Fumée de feu de forêt dans un appartement : sécurité sans contrôle du système CVC
12 novembre 2026
Comment gérez-vous la fumée des feux de forêt quand vous louez un appartement?
Si votre appartement a une fente pour filtre, installez-y un filtre MERV 13. Pas de fente? Le plan d'urgence de l'EPA est un filtre MERV 13 de 20x20 sur un ventilateur boîte.
Les climatiseurs de fenêtre et les mini-splits n'ont qu'un écran à mailles sans cote MERV. MERV 13 est conçu pour capturer les particules microscopiques, le plus haut niveau de filtration résidentielle.
Vous ne savez pas quel appareil vous avez? Le court quiz ci-dessous vous orientera vers la bonne solution.
Répondez à quelques questions rapides et nous vous recommanderons le bon filtre.
TL;DR
Vous pouvez gérer la qualité de l'air de votre appartement pendant la fumée des feux de forêt sans toucher au système CVC de l'immeuble. Consultez d'abord la carte AirNow et suivez votre agence d'air locale. Puis fermez-vous, coupez les ventilateurs d'échappement et utilisez un épurateur d'air HEPA portatif dans chaque pièce que vous utilisez, les chambres en premier. Signalez les problèmes de l'immeuble à votre propriétaire par écrit.
Points clés
L'IQA 100 est le seuil où Filterbuy conseille aux locataires d'agir: fermer, utiliser des épurateurs d'air HEPA portatifs et utiliser MERV 13 avec le ventilateur en marche si vous avez un système CVC dans l'unité.
Les directives de salle propre de l'EPA des États-Unis exigent un CADR de fumée d'au moins deux tiers de la surface du plancher de la pièce, donc une chambre de 300 pieds carrés a besoin d'un CADR de fumée d'environ 200.
Le ruban de peintre et les bandes de mousse amovibles scellent les fentes sans endommager la peinture, mais ne bloquez jamais le plus proche de votre porte d'entrée.
Que devriez-vous faire quand l'IQA atteint 100?
Commencez par la Carte des feux et de la fumée AirNow et votre agence d'air locale. L'IQA 100 est le sommet de la gamme Modérée. C'est aussi le seuil où Filterbuy conseille aux clients d'agir.
À ce niveau, prenez quatre mesures. Si votre unité a son propre système CVC, remplacez le filtre par un MERV 13 et réglez le ventilateur du thermostat sur Marche pour qu'il filtre continuellement. Utilisez un épurateur d'air HEPA portatif dans chaque pièce occupée, les chambres en premier; si vous ne pouvez en acheter qu'un, placez-le où vous dormez. Fermez les fenêtres et les portes, et évitez les bougies, les fritures, le tabagisme et l'aspirateur sans un aspirateur HEPA scellé. Dans un appartement sans système central, ces épurateurs portatifs sont votre principale défense.
Si l'IQA dépasse 200, fiez-vous aux directives officielles et à une salle propre fermée. La filtration n'est qu'une couche.
Pouvez-vous réduire la fumée des feux de forêt dans un appartement sans l'aide de votre propriétaire?
Oui. La plupart des mesures ne nécessitent pas de permission. Chez Filterbuy, nous avons classé chaque mesure selon ce qu'elle demande au propriétaire. Nous l'appelons l'Échelle de permission pour locataires; commencez par le haut.
Assumes a standard residential lease. Check yours before changing anything the landlord owns.
Comment la fumée des feux de forêt pénètre-t-elle dans un appartement?
Dans les appartements, l'air du couloir s'infiltre sous la porte d'entrée, et les ventilateurs de salle de bain et de cuisine aspirent l'air extérieur par les fentes et les ouvertures des murs mitoyens.
How Do You Seal an Apartment Against Smoke Without Losing Your Deposit?
To keep smoke out of an apartment without risking your deposit, use materials that peel off clean. Painter's tape works over window and slider gaps, and removable foam weatherstripping fills the wider ones. Add a fabric draft stopper at the entry door and foam gaskets behind outlet covers on exterior walls. Skip duct tape, which can pull paint.
Ne collez pas ou ne bloquez jamais la porte d'entrée. Les portes d'entrée d'appartement sont généralement ignifuges et doivent se fermer. Un bas de porte à l'intérieur convient.
Ne couvrez jamais les détecteurs de fumée, les détecteurs de monoxyde de carbone ou les têtes de gicleurs.
Ne sceller jamais l'arrivée d'air vers un chauffe-eau à gaz, un placard de fournaise ou une cheminée.Les appareils à gaz ont besoin d'air de combustion, et les priver peut produire du monoxyde de carbone.
Quel format de purificateur d'air un appartement a-t-il besoin pour la fumée de feu de forêt?
Choisissez un purificateur d'air HEPA portable et dimensionnez-le selon le CADR de fumée (taux de délivrance d'air pur) sur la boîte. Le Lignes directrices pour salles propres de l'EPA américaineexige un CADR de fumée d'au moins les deux tiers de la superficie du plancher de la pièce en pieds carrés. Une chambre de 300 pieds carrés a besoin d'un CADR d'environ 200.
Évitez les ioniseurs et les générateurs d'ozone. L'EPA recommande contre les purificateurs d'air qui produisent de l'ozone, et le California Air Resources Board liste des appareils de purification d'air certifiés CARBmontre les modèles qui respectent sa limite d'ozone. Pour les étapes de configuration, consultez comment configurer une salle propre contre la fumée de feu de forêt.
Pouvez-vous construire un purificateur d'air DIY dans une location?
Oui, et rien n'est installé. Un appareil DIY est un dépannage raisonnable, pas un remplacement pour un purificateur d'air certifié. Fixez un filtre de fournaise MERV 13 20x20x1 sur le côté d'admission d'un ventilateur de boîte de 20 pouces, avec ses flèches de flux d'air pointant vers le ventilateur, et fonctionnez-le à vitesse élevée. Recherche de l'EPAa trouvé que le design réduit la fumée, et qu'un écran de carton sur les coins du ventilateur l'améliore.
Les conseils de sécurité de l'EPAexigent un ventilateur de boîte certifié fabriqué en 2012 ou plus tard, avec une marque UL ou ETL. Notre propre règle est simple : ne laissez pas un appareil DIY fonctionner pendant que vous êtes absent.
La construction de ces filtres dans les usines américaines de Filterbuy nous a appris deux choses. Premièrement, dimensionnez honnêtement la construction. Dans notre guide de salle propre contre la fumée de feu de forêt, nous avons trouvé qu'un filtre 1 pouce sur un ventilateur nu offrait environ 111 CFM, suffisant pour environ 110 pieds carrés. Un écran a porté cela à environ 156 CFM. Deuxièmement, scellez les bords. Un filtre 20x20x1 mesure réellement 19,5 x 19,5 x 0,75 pouces, c'est pourquoi Filterbuy imprime la taille réelle sur chaque page de filtre MERV 13 20x20x1. Collez chaque bord.
Et si votre appartement avait une climatisation centrale que vous ne contrôlez pas?
Cela dépend de l'endroit où l'équipement est situé.
Système dans l'unité (un foyer de placard ou un maître-air à l'intérieur de votre unité) : Réglez le ventilateur du thermostat sur « Marche » et utilisez un filtre MERV 13, la cote que l'EPA recommande lors d'événements fumigènes. L'EPA note que la plupart des foyers et des systèmes CVC acceptent le MERV 13 sans problèmes d'équipement lorsque le filtre est changé régulièrement, donc une vérification de taille normale est tout ce dont vous avez besoin. Filterbuy coupe également les tailles de fentes impaires courantes dans les bâtiments plus anciens. David Clark, le technicien CVC agréé qui a examiné ce guide, l'explique ainsi : « L'erreur que je vois le plus souvent, c'est que le réglage du ventilateur se bascule sur Marche avec le même filtre qui se trouve dans la fente depuis le printemps. » Sa solution est de changer d'abord le filtre.
Climatiseur de fenêtre ou PTAC : Fermez l'évent d'air frais et passez à la recirculation. Faites fonctionner un purificateur HEPA portable en parallèle.
Système à l'échelle du bâtiment : Vous ne pouvez pas modifier les paramètres, alors signalez l'odeur de fumée par écrit et comptez sur les purificateurs portables.
Les propriétaires de condos peuvent généralement améliorer leur filtre dans l'unité, bien que les règles de l'association des propriétaires puissent régir les fenêtres et les évents.
Que pouvez-vous demander à votre propriétaire?
Mettez les demandes par écrit. Demandez des filtres de bâtiment améliorés, la fermeture des prises d'air extérieur pendant les avis et la réparation des joints de porte. Les règles varient selon la province, et ce n'est pas un avis juridique. Le projet de loi du Sénat 1536 de l'Oregon (2022) permet aux locataires d'installer des appareils de refroidissement portables, avec des exceptions limitées, et l'Oregon Health Authority note que les dispositifs de filtration de l'air ne nécessitent aucune installation. Le projet de loi du Sénat 6200 de Washington (2026) permet aux locataires d'installer un climatiseur portable sauf si le bail l'interdit, selon KNKX.
Quand devriez-vous partir plutôt que de vous abriter sur place?
Suivez d'abord les ordres d'évacuation et les directives de l'agence locale de la qualité de l'air. Partez si votre appartement scellé devient trop chaud et consultez un médecin si vous avez des douleurs thoraciques ou de la difficulté à respirer. À l'extérieur, portez un masque N95 bien ajusté (consultez le guide de Filterbuy sur le meilleur masque pour la fumée de feu de forêt). La saison des feux dure des mois dans une grande partie de l'Ouest, alors procurez-vous des filtres de rechange avant l'arrivée de la fumée et suivez les conditions sur la carte IQA de la Californie de Filterbuy.
Statistiques de soutien
1. 44 % des ménages californiens sont des locataires. C'est bien au-dessus des 35 % ailleurs aux États-Unis. Source : Public Policy Institute of California, California's Renters (2024).
2. La fumée intérieure a presque triplé lors des jours d'incendie en Californie.Une étude de l'Université de Berkeley portant sur plus de 1 400 bâtiments a révélé que les résidents ont réduit de moitié le ratio d'infiltration de fumée, de 0,4 à 0,2. Néanmoins, la concentration moyenne de PM2,5 intérieur, les fines particules de la fumée, a presque triplé. Source : Liang et al., PNAS, 2021.
3. La fumée des feux de forêt a été associée à une estimation de 52 480 à 55 710 décès prématurés en Californie de 2008 à 2018.Source : Connolly et al., Science Advances, 2024.
Foire aux questions
Quel indice MERV dois-je utiliser pour la fumée des feux de forêt?
MERV 13. Si votre appartement dispose d'un système de climatisation intégré, utilisez MERV 13 avec le ventilateur réglé sur Marche, et ajoutez un purificateur d'air HEPA portatif dans chaque pièce occupée. Les filtres HEPA doivent se trouver dans les purificateurs portatifs, non dans l'emplacement d'une fournaise.
Pourquoi la fumée sort-elle des bouches d'aération de mon appartement?
Généralement, un ventilateur fait entrer l'air extérieur dans votre unité. Les ventilateurs d'extraction aspirent l'air de remplacement par les fissures, et une bouche d'air frais ouverte sur un climatiseur de fenêtre ou un climatiseur PTAC le fait entrer directement. Fermez les bouches d'aération que vous contrôlez et signalez la fumée de ventilation centrale à la gestion.
Comment sais-je que mon filtre est usé?
Vérifiez-le pendant un événement de fumée et remplacez-le quand il semble sale, brun foncé ou noir. Cela peut survenir bien avant son intervalle normal, alors gardez des filtres de rechange à portée de main. Le guidance de l'EPA note que les filtres peuvent nécessiter un remplacement plus fréquent pendant la fumée.
Glossaire
PM2,5 : Particules de 2,5 microns ou plus petites, les fines particules qui composent la majorité de la fumée des feux de forêt.
IQA (Indice de qualité de l'air) : Une échelle de 0 à 500 pour la qualité de l'air extérieur quotidienne. L'EPA établit ses catégories.
CADR (débit d'air pur) : La quantité d'air exempt de particules qu'un purificateur d'air livre, en pieds cubes par minute (PCM) ; comparez le CADR pour la fumée.
HEPA : Une norme de filtre utilisée dans les purificateurs d'air portatifs ; elle ne s'installe pas dans les conduits de systèmes CVC résidentiels.
MERV (valeur minimale d'efficacité énergétique) : L'échelle ASHRAE 1-16 pour les filtres CVC ; le MERV 13 est la recommandation courante pour les incendies de forêt.
PTAC (climatiseur terminal emballé) : Une unité de chauffage et refroidissement murale courante dans les appartements.
Salle propre (salle à air plus pur) : Une seule pièce fermée filtrée en continu pendant un événement de fumée.
Filterbuy : Un fabricant américain de filtres à air CVC plissés en plus de 600 formats, dont le siège est à Talladega, en Alabama.
CARB (California Air Resources Board) : L'agence d'État qui certifie les purificateurs d'air selon une limite d'ozone.
Sources
Public Policy Institute of California, California's Renters
Liang et al., Wildfire smoke impacts on indoor air quality assessed using crowdsourced data in California, PNAS (2021)
Connolly et al., Mortality attributable to PM2.5 from wildland fires in California from 2008 to 2018, Science Advances (2024)
AirNow (EPA and U.S. Forest Service), Fire and Smoke Map
Agence de protection de l'environnement des É.-U., Se préparer à la saison des incendies
Agence de protection de l'environnement des É.-U., Comment créer une chambre à air plus pur à la maison
Agence de protection de l'environnement des É.-U., Créer une chambre propre pour protéger la qualité de l'air intérieur pendant un incendie de forêt
California Air Resources Board, Liste des appareils de purification d'air certifiés par le CARB
Agence de protection de l'environnement des É.-U., Purificateurs d'air bricolés : Rendre l'air plus pur plus accessible
Oregon Health Authority, FAQ du programme de déploiement des climatiseurs et des filtres à air
KNKX, La nouvelle loi de Washington fait de la climatisation un droit des locataires (20 juillet 2026)