Magasiner par
10 juin 2026
La fumée que vous voyez est le moindre de vos problèmes. Pendant un feu de forêt, l'indice de qualité de l'air mesure vraiment les particules que vous ne pouvez pas voir, les fines particules PM2,5 qui sont environ un vingtième de la largeur d'un cheveu humain. Nous sommes obsédés par ces mathématiques invisibles parce qu'elles décident de la propreté de l'air à l'intérieur de votre maison. Ce guide transforme l'indice de qualité de l'air de la fumée de feu de forêt en un plan auquel vous pouvez agir, et vous pointe vers le filtre qui garde ces particules dehors où elles appartiennent.
C'est une échelle de 0 à 500 qui vous indiqueà quel point l'air extérieur est pollué pendant un feu.Dans la fumée, il suit principalement les PM2,5, les fines particules assez petites pour s'enfoncer profondément dans vos poumons. Plus le nombre est élevé, plus il y a à respirer et plus cela compte.
Voici ce que les niveaux signifient :
0 à 50 : air pur, rien à faire.
51 à 150 : les groupes sensibles réduisent le temps à l'extérieur.
151 et plus : tout le monde se retire à l'intérieur et filtre l'air.
Voici comment nous le lisons après des années d'obsession sur la qualité de l'air intérieur. Le nombre est un signal pour agir, pas une statistique à admirer. Quand il monte, fermez les fenêtres, réglez votre système de chauffage-climatisation en recirculation, et utilisez unfiltre MERV 13afin que votre système retire ces particules de fumée de l'air que vous respirez.
La fumée de feu de forêt est surtout des PM2,5,les fines particules qui pénètrent profondément dans vos poumons.
L'échelle s'étend sur six catégories, de Bon de 0 à 50 jusqu'à Dangereux de 301 à 500. Chacune exige une action différente.
Les enfants, les personnes âgées et toute personne atteinte d'une maladie cardiaque ou pulmonaire le ressentent en premier, ils agissent donc plus tôt.
Unfiltre MERV 13 capture les fines particules de fuméeque les filtres moins chers manquent.
Fermez les fenêtres, faites fonctionner votre système de chauffage-climatisation en recirculation avec un filtre neuf, et l'air à l'intérieur reste beaucoup plus propre que le ciel à l'extérieur.
La fumée n'est pas une seule chose. C'est un mélange mouvant de gaz et de particules, et celle qui compte le plus pour votre santé est les PM2,5. Ces particules mesurent jusqu'à 2,5 microns de large, environ un vingtième de la largeur d'un cheveu humain, et elles constituent la majorité de ce que vous respirez quand la fumée arrive. Elles contournent les défenses de votre corps, se déposent profondément dans vos poumons, et peuvent passer dans votre circulation sanguine. C'est la menace invisible que nous voulons rendre visible.
L'indice prend toutes ces particules et les transforme en un seul nombre de 0 à 500. Lisez 50 ou moins, et l'air est pur. Lisez plus de 300, et c'est dangereux. Pour le tableau complet de la façon dont l'indice est construit et ce que chaque polluant ajoute, consultez notre guide sur comment fonctionne l'indice de qualité de l'air l'explique. Durant un incendie de forêt, le PM2,5 est presque toujours ce qui détermine le nombre sur votre téléphone.
La fumée des incendies de forêt à proximité ou à des centaines de kilomètres peut faire monter l'AQI en l'espace d'une heure lorsque le vent tourne. Le tableau ci-dessous est votre échelle de qualité de l'air selon les fumées d'incendies de forêt, les mêmes six catégories que l'EPA utilise, adaptées à ce que vous devez vraiment faire à l'intérieur. Utilisez-le pour convertir un nombre en décision.
| AQI Range | Category | Color | What To Do Indoors |
|---|---|---|---|
| 0 to 50 | Good | Green | Live normally. No smoke action needed. |
| 51 to 100 | Moderate | Yellow | Sensitive groups watch for symptoms. Think about a filter upgrade. |
| 101 to 150 | Unhealthy for Sensitive Groups | Orange | Sensitive groups limit outdoor time. Run HVAC on recirculate. |
| 151 to 200 | Unhealthy | Red | Everyone cuts outdoor exposure. Keep windows closed and the filter running. |
| 201 to 300 | Very Unhealthy | Purple | Stay indoors. Run a high-efficiency filter and seal gaps. |
| 301 to 500 | Hazardous | Maroon | Health emergency. Set up a clean room and follow local guidance. |
Tableau AQI des fumées d'incendies. Ces niveaux d'AQI des fumées d'incendies s'appliquent peu importe que l'incendie soit à proximité ou à trois États de distance. Ils suivent l'échelle à six catégories d'AirNow de l'EPA.
L'AQI est utile lorsque vous traitez chaque bande comme un signal d'action, non comme une couleur à regarder. Voici à quoi cela ressemble à la maison.
0 à 100, Bon à Modéré : vivez normalement. Si quelqu'un dans la maison est sensible, insérez un filtre neuf maintenant.
101 à 150, Malsain pour les groupes sensibles : les enfants, les personnes âgées et toute personne atteinte de problèmes cardiaques ou pulmonaires doivent rester à l'intérieur, et le système passe en recirculation.
151 à 200, Malsain : tout le monde réduit le temps passé à l'extérieur. Fermez la maison et maintenez l'air filtré en mouvement.
201 et plus, Très malsain à dangereux : restez à l'intérieur, aménagez une pièce propre et suivez les directives de vos autorités locales.
Un filtre n'aide que s'il peut retenir des particules aussi petites. De nombreux filtres à fournaise sont conçus pour les peluches et la grosse poussière, donc la fine fumée passe directement. Pour la fumée d'incendies de forêt, optez pour un MERV 13. Il est conçu pour capturer une forte proportion de PM2,5 tout en laissant assez d'air passer pour que votre système respire.
Passez à un MERV 13 avant la saison des incendies, et vous aurez effectué l'un des changements les plus importants disponibles pour votre air intérieur. Vérifiez la taille de votre filtre maintenant. Gardez un filtre de rechange sur l'étagère, car les fumées intenses signifient que vous le changerez plus souvent que d'habitude.
Lorsque l'AQI augmente, la tâche est simple. Gardez l'air vicié dehors, maintenez l'air pur en mouvement. Ces mesures vont dans la même direction.
Fermez les fenêtres et les portes, et réglez votre système CVC en recirculation pour qu'il cesse de faire entrer de l'air enfumé à l'intérieur.
Faites fonctionner le ventilateur avec un filtre MERV 13 en place pour que l'air intérieur continue de circuler à travers la filtration.
Sceller les fentes évidentes autour des portes et des fenêtres par où la fumée s'infiltre.
Gardez une pièce la plus propre de toutes, idéalement avec un purificateur d'air portatif, pour toute personne sensible.
Consultez une carte de fumée en direct et votre indice de qualité de l'air local plusieurs fois par jour, car le vent change rapidement la situation.
Et n'aggravez pas le problème à l'intérieur. Évitez la friture, les bougies et tout ce qui brûle pendant que la fumée est importante.
After manufacturing filters for over a decade and serving more than two million households, we've found that the AQI usually spikes hours before a family even notices smoke indoors. That's exactly why the filter you install before fire season matters more than anything you do once the haze arrives. A MERV 13 sized to your system is the single change we see make the biggest difference in how clean a home stays through a smoke event.
— Filterbuy Team
Vous ne pouvez pas voir les fines particules qui rendent la fumée des feux de forêt si dangereuse. Mais vous pouvez absolument rester en avance sur elles. En tant que personnes obsédées par ce qui flotte dans votre air, voici les sept ressources auxquelles nous recourons dès que la fumée arrive. Chacune vous aide à transformer une menace invisible en un plan clair pour protéger votre famille, votre maison et votre système de chauffage, ventilation et climatisation.
La fumée que vous sentez n'est qu'une partie de l'histoire, et les particules qui causent les vrais dommages sont beaucoup trop petites pour être vues. Cette carte en direct montre exactement ce qui se trouve dans l'air à votre adresse en ce moment, de sorte que votre premier geste repose sur des faits plutôt que sur une intuition.
Source : Carte de la fumée et des feux de la plateforme AirNow
Vous êtes le protecteur de votre ménage, et les décisions intelligentes commencent par savoir qui est le plus à risque. Ce guide des CDC vous montre quels membres de la famille ont besoin de soins supplémentaires et quels signes d'alerte surveiller, afin que vous puissiez agir avant que les symptômes ne se manifestent.
Source : CDC, Feux de forêt et fumée des feux de forêt
C'est là que notre obsession vraiment se déclenche. Quand la fumée est importante à l'extérieur, l'air à l'intérieur de votre maison devient votre zone sûre, et cette ressource de l'EPA vous montre comment la maintenir avec le bon filtre, une circulation d'air recirculée et une pièce propre où votre famille peut se retirer.
Source : EPA, Feux de forêt et qualité de l'air intérieur
Vos poumons travaillent dur pendant un événement de fumée, même quand vous vous sentez bien. L'American Lung Association vous guide tout au long de leur protection à chaque stade et vous dit clairement quand les problèmes respiratoires signifient qu'il est temps d'appeler votre médecin.
Source : American Lung Association, Fumée des feux de forêt et santé pulmonaire
Rester en avance sur la fumée signifie parfois être prêt à partir. Ready.gov vous aide à élaborer un plan d'incendie de forêt, à préparer un kit d'urgence et à cartographier vos itinéraires dès maintenant, afin qu'un moment de tension ne prenne jamais votre famille au dépourvu.
Source : Ready.govIncendies de forêt
Un peu de prévoyance va loin pendant la saison des feux. Le Service national de la météo publie les prévisions de météo d'incendie et de fumée afin que vous puissiez voir ce qui s'en vient et planifier vos prochains jours en toute confiance.
Source : Service national de la météo, Météo d'incendie
L'air pur est notre obsession, et la recherche corrobore ce que nous voyons dans les maisons chaque saison d'incendie.
La fumée d'incendie de forêt est plus nuisible que la pollution quotidienne.Une augmentation de 10 µg/m³ de PM2,5 spécifique aux incendies de forêt est liée à une augmentation de 1,3 à 10 % des hospitalisations respiratoires. C'est une augmentation plus nette que la même quantité de PM2,5 provenant d'autres sources.
Selon notre expérience, le filtre qui gère la poussière quotidienne n'est souvent pas suffisant une fois que la fumée arrive.
Source : Aguilera et al., Nature Communications, 2021 (PMC7935892)
La fumée est une réalité annuelle et nationale.Les incendies de forêt aux États-Unis brûlent environ 7 millions d'acres par an en moyenne, et plusieurs années récentes ont largement dépassé ce chiffre.
Nous entendons parler de ménages dans des villes qui ne voient jamais une flamme. Vivre loin d'une forêt, ce n'est pas vivre loin de sa fumée.
Source : Centre national interinstitutionnel de lutte contre les incendies, Incendies de forêt et acres
Le problème ne cesse de croître.Les conditions plus chaudes et plus sèches ont à peu près doublé la superficie forestière brûlée dans l'ouest des États-Unis entre 1984 et 2015, et les saisons d'incendie commencent maintenant plus tôt et durent plus longtemps.
Cela fait de la préparation à la fumée un travail permanent, de sorte que le filtre que vous gardez sous la main est aussi important que le calendrier.
Source : NOAA, Connexion climat et feux de forêt
Un événement enfumé teste le plan de qualité de l'air que vous ne saviez pas avoir. Les maisons qui s'en tirent le mieux ne sont pas celles avec l'équipement le plus coûteux. Ce sont celles où quelqu'un surveille l'indice, ferme les fenêtres à temps et a déjà le bon filtre en place. Vous pouvez être cette personne. Traitez l'IQA comme votre avertissement précoce et traitez votre filtre comme faisant partie du plan qui est entièrement entre vos mains.
Transformez le chiffre en maison prête. Exécutez ces étapes dans l'ordre avant le prochain événement enfumé.
Vérifiez la qualité de l'air maintenant.Consultez une carte interactive des feux et de la fumée pour votre adresse. Faites-en une habitude pendant la saison des feux.
Connaissez la dimension de votre filtre.Lisez les dimensions sur votre filtre actuel ou mesurez l'ouverture.
Passez à un MERV 13.Il capture les fines particules que les filtres de base manquent. Gardez un filtre de rechange sur l'étagère.
Étanchéifiez et recirculez.Au-delà d'un IQA de 150, fermez les fenêtres, fermez l'admission d'air frais et laissez le ventilateur fonctionner.
Créez une pièce propre.Une chambre à coucher plus un purificateur d'air portatif, pour les personnes sensibles.
Une fois que c'est fait, vous êtes prêt pour la saison.
Une fois qu'il atteint 151, la catégorie Malsain, tout le monde devrait limiter le temps passé à l'extérieur et maintenir l'air intérieur filtré. Les groupes sensibles devraient commencer à 101.
Un filtre de fournaise de base capture la poussière et les peluches plus grosses, mais manque une grande partie des fines particules PM2,5 dans la fumée. Un MERV 13 est conçu pour capturer ces plus petites particules tout en maintenant un bon débit d'air.
Il se situe juste au sommet de la plage Malsain pour les groupes sensibles. Les enfants, les adultes âgés et les personnes atteintes de conditions cardiaques ou pulmonaires devraient réduire leur exposition, et tout le monde devrait être prêt à se déplacer à l'intérieur à mesure que cela augmente.
Oui. Fermer les fenêtres et régler votre système de chauffage, ventilation et climatisation en recirculation empêche l'air enfumé de s'infiltrer, et un filtre MERV 13 purifie l'air déjà présent à l'intérieur.
Sans filtration, elle peut persister pendant des heures ou plus longtemps. Utilisez votre système avec un bon filtre, ajoutez un purificateur d'air portatif, et l'air se purifie beaucoup plus rapidement.
La saison des feux récompense celui qui se prépare en premier. Avant que la fumée n'arrive,trouvez la taille de votre filtreet équipez votre système d'un filtre MERV 13, pour que l'air que votre famille respire à l'intérieur soit plus pur que le ciel à l'extérieur. C'est vous qui maintenez cet air propre. Nous sommes là pour vous le faciliter.
