Magasiner par
16 septembre 2026
Par Michelle Wan, gestionnaire de marque et rédactrice sur la qualité de l'air chez Filterbuy | Examiné par David Clark, technicien en CVC agréé | Publié : 16 septembre 2026 | Mis à jour : 16 septembre 2026
AirNow est plus précis à n'importe quel endroit car l'EPA le construit à partir de moniteurs de qualité réglementaire.PurpleAir comble les lacunes entre ces moniteurs, mais lors des tests dirigés par l'EPA, ses lectures brutes étaient environ 40 % trop élevées pour les fines particules. Activez la conversion de l'EPA américain, puis laissez AirNow définir la catégorie et un capteur corrigé à proximité définir le moment.
AirNow (EPA) :Moniteurs de qualité réglementaire et référence pour les conseils officiels en matière de santé.
PurpleAir, brut :Couverture locale dense, mais les lectures sont environ 40 % trop élevées.
PurpleAir, corrigé par l'EPA :Proche des moniteurs officiels dans la plupart des conditions.
La ligne d'action de Filterbuy est IAQ 100. C'est le moment d'installer un filtre MERV 13 dans votre système CVC, et le quiz ci-dessous vous aide à trouver le bon choix.
PurpleAir et AirNow ne sont pas d'accord principalement parce qu'ils mesurent l'air différemment. L'AirNow de l'EPA construit son indice de qualité de l'air (IAQ) à partir de moniteurs gouvernementaux en utilisant les méthodes approuvées par l'EPA, tandis que les capteurs laser peu coûteux de PurpleAir donnent environ 40 % de lecture trop élevée pour les fines particules jusqu'à correction. Pour les décisions de santé, utilisez la carte AirNow Fire and Smoke, qui place les capteurs corrigés à côté des moniteurs officiels. Pour le minutage au niveau du quartier, consultez un capteur PurpleAir à proximité avec la conversion EPA américaine activée.
Dans une étude dirigée par l'EPA, les capteurs PurpleAir non corrigés ont surestimé le PM2,5 (fines particules) d'environ 40 % dans la plupart des États-Unis (Barkjohn et al., 2021).
La carte PurpleAir affiche les données brutes par défaut, donc activez la conversion « EPA américain ».
Une lecture PurpleAir de 10 minutes et un NowCast horaire d'AirNow peuvent aboutir à des couleurs IAQ différentes même lorsque les deux fonctionnent correctement.
À n'importe quel endroit, AirNow est plus précis car ses instruments respectent les normes de méthode de référence fédérale ou équivalente (FRM/FEM). PurpleAir gagne en proximité, avec des milliers de capteurs comblant les lacunes entre les moniteurs. Les données corrigées de PurpleAir tiennent bon : lors des tests de l'EPA en 2021, elles ont atteint la bonne catégorie IAQ sur 24 heures environ 91 % du temps (Barkjohn et al., 2021).
Chez Filterbuy, nous publions nos propres carte IQA en direct, donc nous réfléchissons soigneusement aux chiffres auxquels nous pouvons faire confiance. Aucune source n'est « fausse »; elles répondent simplement à des questions différentes.
| Feature | AirNow (EPA) | PurpleAir, raw | PurpleAir, EPA-corrected |
|---|---|---|---|
| How it measures | Regulatory-grade FRM/FEM monitors | Two laser particle counters | Same, plus humidity and bias correction |
| Typical PM2.5 accuracy | Reference standard | Reads roughly 40% high | Close to monitors in most conditions |
| Coverage | Sparse, often miles apart | Dense in metro and fire-prone areas | Dense where sensors exist |
| Data checks | Preliminary quality checks | Raw, unvalidated readings | Readings dropped when the two lasers disagree |
| Best for | Official health guidance | Spotting local trends | Local health decisions during smoke |
Six facteurs expliquent la plupart de l'écart entre PurpleAir et AirNow: la méthode de mesure, l'humidité, le temps de moyenne, l'emplacement, les paramètres de la carte et le polluant mesuré.
Méthode de mesure. Les capteurs PurpleAir estiment la masse à partir de la lumière laser diffusée, tandis que les moniteurs mesurent la masse plus directement. La fumée et la poussière diffusent la lumière différemment, donc les estimations s'écartent.
Humidité. Les jours humides, les particules absorbent l'eau et gonflent, donc un capteur laser « voit » des particules plus grandes qu'elles ne le sont réellement, c'est pourquoi la correction de l'EPA inclut un terme d'humidité.
Temps de moyenne. PurpleAir peut signaler une moyenne de 10 minutes, tandis que l'IQA actuel d'AirNow utilise le NowCast, une moyenne pondérée des heures récentes. Une brève bouffée de fumée fait monter en flèche la première et change à peine la deuxième.
Emplacement. Un capteur près d'un barbecue ou d'une route achalandée mesure cet endroit spécifique, et en région d'incendies, le moniteur officiel le plus proche peut être à 50 à 100 milles de distance (Barkjohn et al., 2022).
Paramètres de la carte. Par défaut, la carte PurpleAir affiche l'IQA à partir de données brutes, ce qui seul peut pousser une lecture à monter d'une couleur complète.
Polluant. L'IQA d'AirNow peut être entraîné par l'ozone, que les capteurs PurpleAir ne mesurent pas, donc vérifiez le polluant indiqué par AirNow.
Une lecture PurpleAir élevée signifie généralement que la carte affiche des données non corrigées, qui sont environ 40 % plus élevées que les moniteurs réglementaires. Si la correction ne réduit pas l'écart, utilisez le tableau ci-dessous.
| What you see | Likely cause | What to do |
|---|---|---|
| Every nearby sensor reads well above AirNow | Uncorrected data | Switch the map's conversion to "US EPA" |
| One sensor reads far above its neighbors | Local source or a failing laser channel | Compare three or more nearby sensors |
| Sharp 10-minute spike, then back to normal | Short burst from traffic or a grill | Switch to a 1-hour or longer average |
| One sensor reads far below its neighbors | Sensor may be indoors or mislabeled | Use the Fire and Smoke Map (outdoor sensors only) |
| Two apps show similar PM2.5 but different colors | One app uses pre-2024 AQI breakpoints | Trust AirNow and update the other app |
| PurpleAir reads lower than AirNow in a dust storm | Laser sensors undercount coarse dust | Trust AirNow on dust days |
Filterbuy a vérifié la ligne de point de rupture. L'EPA a resserré ses points de rupture pour les PM2,5 en 2024. Selon la nouvelle échelle, 10 µg/m³ obtient un IQA de 53 (jaune), contre un IQA de 42 (vert) auparavant. La ligne sur la poussière surprend les gens: sur 50 événements de pollution, les données corrigées de PurpleAir ont sous-estimé les PM2,5 de cinq à six fois dans la poussière (Jaffe et al., 2023").
Le facteur de correction PurpleAir est une formule de l'EPA qui aligne les données PurpleAir sur les moniteurs réglementaires. Dans des conditions typiques, la correction à l'échelle des États-Unis est : PM2,5 corrigé = 0,524 × PM2,5 PurpleAir (données CF=1) − 0,0862 × humidité relative + 5,75. Lors des essais de l'EPA, cela a réduit l'erreur typique de 8 à 3 µg/m³ (Barkjohn et al., 2021").
En recherchant ce guide, Filterbuy a découvert un détail que la plupart des explications omettent : la carte PurpleAir et la formule de l'EPA utilisent différents canaux de données, de sorte que les calculs manuels à partir de la carte peuvent être trompeurs.
Pour la fumée extrême, la correction étendue à l'échelle des États-Unis maintient la formule jusqu'à environ 300 µg/m³ avant de passer à un ajustement courbe, et la Carte des incendies et de la fumée l'applique automatiquement.
Nous recommandons la conversion « US EPA » de la carte car elle correspond à AirNow.
Lors de fumée de feu de forêt, vous n'avez pas à choisir. La Carte des incendies et de la fumée d'AirNow combine les moniteurs officiels et temporaires avec des capteurs corrigés qui comblent les lacunes dans la fumée inégale. Depuis 2020, la Carte des incendies et de la fumée a corrigé les lectures PurpleAir et éliminé les points où les deux lasers d'un capteur ne concordent pas (Boîte à outils des capteurs d'air de l'EPA).
Les données corrigées tiennent bon dans la fumée : l'équation initiale à l'échelle des États-Unis correspondait aux moniteurs avec une pente moyenne de 0,99, tandis que l'équation de carte plus récente de l'EPA était légèrement basse à 0,88 (Jaffe et al., 2023). C'est une raison pour laquelle la ligne d'action de Filterbuy se situe à l'indice de qualité de l'air 100, bien avant le rouge. Notre guide de l'indice de qualité de l'air pour la fumée de feu de forêt cartographie chaque niveau d'action.
Fiez-vous à AirNow ou à la Carte des incendies et de la fumée pour les décisions concernant la santé et à un capteur PurpleAir corrigé à proximité pour un timing hyperlocalisant. Filterbuy fabrique des filtres pour systèmes CVCA, pas des capteurs, donc notre question est pratique : que devez-vous faire avec le chiffre?
Lorsque les relevés diffèrent, corrigez d'abord les données de PurpleAir et comparez les sources à proximité avec la même moyenne temporelle. Consultez d'abord AirNow et votre agence locale de la qualité de l'air, et suivez leurs recommandations. La ligne d'action de Filterbuy est l'IQA 100 : à ce moment, installez un filtre MERV 13 dans votre système de chauffage, ventilation et climatisation et mettez en marche un purificateur d'air portatif HEPA dans chaque pièce occupée.
Activez la conversion de l'EPA américain dans les paramètres de la carte PurpleAir.
Ouvrez la carte AirNow Incendies et fumée.
Comparez trois capteurs ou plus à proximité.
Les quatre étapes de Filterbuy à l'IQA 100 ou plus :
Installez un filtre MERV 13 dans votre système de chauffage, ventilation et climatisation. C'est la couche de filtration pour toute la maison. L'EPA recommande un filtre MERV 13 ou supérieur lors d'événements enfumés et note que la plupart des fournaises et systèmes de chauffage, ventilation et climatisation peuvent utiliser un filtre MERV 13 sans problèmes d'équipement lorsque le filtre est remplacé régulièrement. Trouvez un filtre MERV 13 de Filterbuy de votre format.
Réglez le ventilateur du thermostat sur « Marche ». « Auto » filtre uniquement pendant le chauffage ou la climatisation ; « Marche » filtre continuellement.
Mettez en marche un purificateur d'air portatif HEPA dans chaque pièce occupée, en commençant par les chambres à coucher. C'est la recommandation de Filterbuy, au-delà de la seule pièce propre de l'EPA. L'EPA conseille un CADR de fumée d'au moins deux tiers de la superficie de la pièce (une chambre de 300 pi² nécessite environ 200) et recommande d'éviter les purificateurs qui produisent de l'ozone. Le HEPA appartient aux unités portatives, jamais à votre fournaise (MERV 13 par rapport à HEPA).
Fermez la maison. Fermez les fenêtres et les portes et réglez le système sur la recirculation. Évitez les sources de pollution intérieure comme les bougies ou la cuisson à la friteuse.
Pas de système central de chauffage, ventilation et climatisation ? Dans les appartements et les maisons avec unités de fenêtre, les purificateurs d'air portatifs HEPA sont votre principale défense. La liste de contrôle des alertes de qualité de l'air de Filterbuy contient plus de détails.
61,5 millions de personnes vivaient dans des comtés ayant reçu des notes d'échec pour les pics de pollution particulaire à court terme.
Environ 11 415 décès par année aux États-Unis ont été attribués à la PM2,5 de la fumée de feu de forêt à long terme (2007–2020).
Source : Étude dirigée par Yale et publiée dans PNAS, archivée par les National Institutes of Health
55 % à 60 % des niveaux extérieurs est typique pour la PM2,5 intérieure en cas de fumée, fenêtres fermées et sans purificateur d'air.
Plage : 30 % à 100 %, selon la maison.
Source : Lignes directrices de l'EPA sur la fumée de feu de forêt
Oui, une fois corrigé. Les lectures brutes sont généralement surestimées d'environ 40 %, mais la correction de l'EPA les rapproche des moniteurs réglementaires, sauf lors de tempêtes de poussière.
Oui, sur la Carte des feux et de la fumée après que l'EPA les corrige. Les rapports AQI officiels d'AirNow utilisent toujours des moniteurs réglementaires.
Généralement parce que la carte PurpleAir affiche les données brutes. Activez la conversion US EPA et comparez les moyennes d'une heure.
Utilisez la Carte des feux et de la fumée d'AirNow, qui associe les moniteurs officiels aux capteurs corrigés.
Indice de qualité de l'air (IQA) : Une échelle de 0 à 500 codée par couleurs traduisant les niveaux de polluants en recommandations de santé. L'EPA la maintient.
AirNow : Le programme officiel de déclaration de la qualité de l'air du gouvernement américain, dirigé par l'EPA.
Carte AirNow des incendies et de la fumée : Une carte de l'EPA et du Service forestier américain combinant les moniteurs, les capteurs corrigés, les incendies et les panaches de fumée.
PurpleAir : Une entreprise vendant des capteurs de particules laser à faible coût avec une carte publique et participative.
PM2,5 : Fines particules de 2,5 micromètres ou plus petites; le principal facteur déterminant de l'IQA lors de fumée de feu de forêt.
FRM/FEM : Méthode de référence fédérale et méthode équivalente fédérale, normes approuvées par l'EPA pour les moniteurs réglementaires.
NowCast : Moyenne pondérée de l'EPA des heures récentes, utilisée pour l'IQA actuel.
Facteur de correction PurpleAir (conversion EPA américaine) : Une équation de l'EPA ajustant les données brutes de PM2,5 PurpleAir pour corriger les biais et l'humidité.
Humidité relative (HR) : L'humidité dans l'air; une HR élevée amplifie les lectures des capteurs laser.
µg/m³ : Microgrammes par mètre cube.
Système de qualité de l'air (AQS) : Base de données de l'EPA des données de monitoring certifiées. Les données en temps réel d'AirNow sont préliminaires jusqu'à certification.
MERV 13 : Une cote de filtre Valeur minimale de déclaration d'efficacité. L'EPA recommande MERV 13 ou plus pendant la fumée.
