Magasiner par
16 septembre 2026
Limitez les chevaux et le bétail au repos et aux soins essentiels pendant que l'air est enfumé, puis attendez quatre à six semaines après que cela se soit dissipé avant le travail intense.Une grange typique n'est pas un abri anti-fumée, car les granges ouvertes aspirent l'air extérieur.
Appelez votre vétérinaire si un animal respire rapidement, tousse ou semble faible. Les filtres à air appartiennent aux espaces fermés comme votre maison et votre sellerie, alors répondez au quiz rapide pour trouver votre solution.
Shop Filterbuy Air Filters Made in the USA in standard and custom sizes.
Answer a few quick questions and we’ll match you to the right filter.
Pour protéger les chevaux et le bétail de la fumée de feu de forêt, limitez leur activité pendant que l'air est enfumé et laissez-les se reposer après que cela se soit dissipé. Contrairement à vous, ils ne peuvent pas rester à l'intérieur d'une maison fermée et filtrée, et une grange typique laisse entrer l'air extérieur.
Le guide IQA ci-dessous montre quoi faire à chaque niveau, du montage au travail aux portes d'embarquement. Gardez de l'eau fraîche près de leur foin. Une fois que l'air se sera dissipé, attendez quatre à six semaines avant le travail intense. Appelez votre vétérinaire si un animal respire rapidement, montre des signes de toux ou de faiblesse. Filterbuy fabrique des filtres à air, et ils font leur meilleur travail dans votre maison et vos selleries fermées, car les granges ouvertes continuent d'aspirer l'air extérieur.
Les fines particules de fumée de feu de forêt pénètrent profondément dans les poumons des animauxet réduisent la fonction pulmonaire (UC Davis Center for Equine Health).
Pendant un événement de fumée, limitez l'activité à l'essentiel,comme le conseille l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA).
Les voies respiratoires endommagées par la fumée ont besoin de quatre à six semaines pour guérir.
Une grange typique n'est pas un abri anti-fumée.Les chevaux dans les granges non closes respirent l'air de qualité extérieure (Oregon State University Extension).
Les filtres aident à l'intérieur, pas dans les pâturages.MERV 13 appartient à votre système HVAC domestique et à vos selleries fermées.
La plupart des dommages proviennent de la matière particulaire fine (PM2,5), des particules assez petites pour se déposer dans les voies respiratoires les plus profondes.
Le UC Davis Center for Equine Healthrapporte que les particules de fumée sont souvent plus petites qu'un micron. Filterbuy recommande MERV 13 pour la fumée à l'intérieur, mais les animaux à l'extérieur n'ont aucun filtre.
Une étude du Journal of Animal Science de 2026 sur les veaux croisés de races bovines laitièresde l'Oregon State University a constaté que la fumée augmentait le cortisol, une hormone du stress, et activait les réponses immunitaires, mais les veaux ne montraient que des écoulements nasaux légers. Le stress de la fumée peut se cacher à la vue de tous.
Les plus à risque: Directive de l'EPA sur le bétail signale les animaux plus âgés, les femelles gestantes et très jeunes, ainsi que ceux atteints d'une maladie cardiaque ou pulmonaire.
Utilisez l'indice de qualité de l'air (IQA) pour planifier les soins aux animaux.
Filterbuy built this guide from EPA livestock guidance, UC Davis recommendations (which note human-athlete AQI thresholds may reasonably apply to horses), and Oregon State University Extension. Your veterinarian's advice always comes first.
Consultez la carte en direct de la qualité de l'air aux États-Unis de Filterbuy ainsi que la Carte des incendies et de la fumée d'AirNow.
Consultez d'abord AirNow et votre agence locale de la qualité de l'air pour les directives officielles. Ensuite, à un IQA de 100 et plus, Filterbuy recommande ces étapes :
Installez un filtre MERV 13 dans votre système de climatisation. Il filtre l'air pour toute la maison.
Réglez le ventilateur du thermostat sur On. Auto ne filtre que lorsque le système chauffe ou refroidit.
Faites fonctionner un purificateur d'air portatif HEPA dans chaque pièce occupée, en commençant par les chambres à coucher.
Fermez hermétiquement la maison. Évitez les bougies, la friture et l'aspirateur sans unité hermétiquement fermée.
L'EPA recommande un filtre classé MERV 13 ou supérieur dans les systèmes de climatisation centrale pendant les événements de fumée. Les directives de l'EPA notent également que la plupart des fournaises et systèmes de climatisation peuvent utiliser un MERV 13 sans problème d'équipement lorsque le filtre est remplacé régulièrement. Pas de système de climatisation centrale ? Les purificateurs d'air portatifs HEPA deviennent votre principale défense.
Non, monter à cheval dans la fumée des feux de forêt n'est pas sécuritaire. L'exercice pousse les particules de fumée plus profondément dans les poumons du cheval et peut déclencher une bronchoconstruction, un rétrécissement des petites voies respiratoires. UC Davis et l'EPA recommandent tous deux d'éviter l'exercice lorsque la fumée est visible.
Prévoyez quatre à six semaines avant une activité intense, une période appuyée par UC Davis, l'EPA et l'Association américaine de médecine vétérinaire.
Horses with heaves or EIPH usually need a longer rest phase. Sources: Oregon State University Extension, UC Davis Center for Equine Health, U.S. EPA.
Les chevaux atteints de pousse (asthme équin) ou d'hémorragie pulmonaire induite par l'exercice (HPIE) ont souvent besoin de plus de temps, selon leGuide de retour au travail de l'Extension de l'Université d'État de l'Oregon. Appelez votre vétérinaire si votre cheval tousse ou respire rapidement.
Supposons que l'IQA reste d'abord sous 100 pendant 24 heures complètes le 1er septembre :
1er–7 septembre : Pâturage au repos uniquement. Pas de travail ni de course.
15 septembre : Travail léger au plus tôt, si votre cheval ne tousse pas.
29 septembre–13 octobre : Progressivement reprendre le travail intense avec votre vétérinaire.
Les jours enfumés ne comptent pas.
Retarder les facteurs de stress. Lorsque le feu est à proximité, Amy Skibiel de l'Université de l'Idaho conseille de reporter les vaccinations, le sevrage et le transport.
Garder l'eau abondante. Skibiel note que boire aide les voies respiratoires à produire du mucus qui élimine les particules de fumée.
Documenter les conditions. Les captures d'écran de l'IQA et les photos de fumée appuient les réclamations d'assurance.
Une étable typique n'est pas un abri contre la fumée. L'Extension de l'Université d'État de l'Oregon note que les chevaux dans les étables respirent de l'air de qualité extérieure à moins que le bâtiment ne soit fermé avec un système CVC ou une circulation d'air fermée. Un box fermé peut aussi accumuler de la poussière et de la chaleur.
Placez de l'eau près du foin.Les voies respiratoires hydratées éliminent plus facilement les particules (UC Davis).
Utilisez du foin sans poussière ou imbibé d'eau,et utilisez une litière à faible teneur en poussière.
Évitez les tâches poussiéreusescomme balayer les allées (EPA).
Brumisez les zones de retenue et ajoutez de l'ombrepour faire retomber la poussière et réduire la chaleur.
La filtration fonctionne mieux dans les petits espaces fermés.La recherche de l'EPA sur les purificateurs d'air bricolagemontre qu'un ventilateur de boîte avec un filtre MERV 13 réduit la fumée à l'intérieur. Dans une étable ouverte, l'air extérieur remplace continuellement l'air filtré, donc un filtre portatif ne peut pas faire une grande différence.
La filtration vaut la peine dans trois endroits :
Votre maison.Suivez les quatre étapes d'IQA 100 ci-dessus. Le guide de Filterbuy surcomment empêcher la fumée des feux de forêt d'entrer dans votre maisoncouvre la configuration.
Les selleries et les bureaux de ferme.Une pièce avec une porte qui se ferme peut utiliser un purificateur d'air bricolage, comme celui du guide de constructionde la boîte Corsi-Rosenthalde Filterbuy. Utilisez un ventilateur de boîte certifié de 2012 ou plus récent, et ne le laissez pas fonctionner sans surveillance. Une unité bricolage est une solution temporaire jusqu'à ce que vous puissiez vous procurer un purificateur d'air certifié.
Les étables complètement fermées et ventilées mécaniquement.Confirmez que les filtres MERV 13 s'ajustent à votre système de ventilation, comme pour toute vérification de taille.
Recommandations de l'EPA concernant les pièces à air pur conseille de choisir un purificateur d'air dont l'indice CADR de fumée est au moins les deux tiers de la superficie de la pièce en pieds carrés. Par exemple, un box de 300 pi² a besoin d'un indice CADR de fumée d'environ 200. Lors des essais de l'EPA, une boîte Corsi-Rosenthal à quatre filtres a atteint 401 pi³/min, ce qui convient à environ 600 pi². Évitez les ioniseurs et les générateurs d'ozone, car l'EPA recommande d'utiliser des purificateurs d'air qui produisent peu ou pas d'ozone.
Les dimensions indiquées sur les étiquettes de filtres sont arrondies. Le MERV 13 20x20x1 de Filterbuy mesure en réalité 19,5 x 19,5 x 0,75 pouces, alors assurez-vous de sceller chaque coin d'une boîte à ventilateur bricolée sinon l'air enfumé contournera le filtre.
Un filtre chargé de fumée laisse quand même passer l'air. Les essais de l'EPA ont montré que les purificateurs maison sont presque complètement inefficaces une fois leurs filtres encrassés, alors évaluez un filtre selon son apparence.
La fumée réduit la durée de vie du filtre. L'EPA recommande de remplacer un filtre dès qu'il paraît sale, brunâtre foncé ou noir, ce qui peut survenir bien avant l'intervalle normal. Vérifiez les filtres durant les événements enfumés et gardez des filtres de rechange à portée.
« Les ventilateurs fonctionnent bien. C'est le filtre que les gens oublient. Je préfère que quelqu'un utilise un ventilateur de 2012 avec un filtre qu'il change plutôt qu'un nouveau ventilateur avec un filtre qu'il ne regarde jamais », dit David Clark, technician en CVCA accrédité chez Filterbuy.
Magasinez les filtres MERV 13 de Filterbuy à votre dimension, fabriqués aux États-Unis en dimensions standard et personnalisées.
Les incendies de forêt, y compris les brûlages dirigés, sont responsables de 44 % des émissions primaires de fines particules (PM2,5) aux États-Unis.
86,2 millions de bovins et veaux vivaient dans les fermes américaines au 1er janvier 2026.
6,6 millions de chevaux vivaient aux États-Unis en 2023.
Appelez votre vétérinaire si la fréquence respiratoire au repos d'un cheval reste au-dessus de 30 respirations par minute, si ses naseaux se dilatent, ou s'il tousse continuellement ou a un écoulement nasal anormal. La normale est de 12 à 24 (UC Davis). Pour vérifier, comptez les mouvements du flanc pendant 30 secondes; si vous obtenez constamment plus de 15, faites l'appel.
Nebraska Extensionnote que le bétail en bonne santé prend 10 à 30 respirations par minute, et 103,5 °F ou plus indique une fièvre. L'écoulement nasal, la toux et une mauvaise appétence chevauchent la maladie respiratoire bovine (MRB), alors obtenez un diagnostic vétérinaire.
C'est possible.Amy Skibiel de l'Université de l'Idahocite des études liant une mauvaise santé respiratoire des veaux à un gain quotidien inférieur et une production laitière de première lactation réduite.
Non dans une étable ouverte. Filterbuy recommande MERV 13 pour les espaces clos comme votre maison et votre sellerie.
Constituez des stocks d'une semaine de fournitures et de filtres MERV 13 de rechange, pratiquez le chargement des remorques, et mettez en signet la carte en direct des feux de forêt et de la fumée aux États-Unisde Filterbuy.
Indice de qualité de l'air (IQA) : Une échelle de 0 à 500 pour la pollution atmosphérique quotidienne. L'EPA la gère.
PM2,5 : Matières particulaires de 2,5 microns ou plus petites, le principal polluant nocif dans la fumée des feux de forêt.
MERV (valeur minimale de rapport d'efficacité) : Une cote de la capacité d'un filtre à air à capturer les particules.
Emphysème pulmonaire (asthme équin) : Une maladie chronique des voies respiratoires chez les chevaux que la fumée et la poussière aggravent.
Purificateur d'air HEPA : Un appareil portable pour une seule pièce équipé d'un filtre à air à particules haute efficacité. Les filtres HEPA ne s'installent pas dans les systèmes de chauffage, ventilation et climatisation résidentiels.
Débit d'air pur (CADR) : La quantité d'air filtré qu'un purificateur d'air distribue chaque minute.
Maladie respiratoire bovine (MRB) : Un complexe morbide courant chez les bovins que le stress rend plus probable.
Michelle Wan est gestionnaire de marque et rédactrice sur la qualité de l'air chez Filterbuy, qui fabrique des filtres de chauffage, ventilation et climatisation dans des usines américaines depuis 2013. David Clark, un technicien en chauffage, ventilation et climatisation autorisé, a révisé les conseils de filtration et de circulation d'air de ce guide.
Agence de protection de l'environnement des États-Unis, Protéger vos grands animaux et le bétail de la fumée des incendies de forêt
Agence de protection de l'environnement des États-Unis, Recherche sur les purificateurs d'air bricolés pour réduire la fumée des incendies de forêt à l'intérieur
Centre de santé équine de l'Université de la Californie à Davis, Fumée d'incendie de forêt et chevaux
Service de vulgarisation de l'Université de l'État de l'Oregon, Une fois que la fumée se dissipe
Association américaine de médecine vétérinaire, Fumée d'incendie de forêt et animaux
Ranches et coll., Journal of Animal Science (2026), Exposition à la fumée des feux de forêt chez les veaux croisés laitiers-boucherie
UNL BeefWatch via Drovers, Utiliser la méthode D.A.R.T. pour identifier les veaux stressés par la fumée
Wyoming Livestock Roundup, Fumée et bétail : L'extension de l'Université du Wyoming décrit les impacts de la fumée des feux de forêt
EPA et Service forestier américain, Carte AirNow des feux et de la fumée
EPA américaine, Se préparer à la fumée et à la chaleur
EPA américaine, Comment créer une pièce à air plus pur à la maison
Cet article est à titre informatif et ne remplace pas les soins vétérinaires. Si un animal a de la difficulté à respirer, contactez immédiatement votre vétérinaire.
