Magasiner par
30 juillet 2026
Par Michelle Wan | Examiné par David Clark, technicien CVC agréé
Publié le 31 juillet 2026 | Dernière mise à jour le 31 juillet 2026
Un respirateur N95 approuvé par le NIOSH est le bon masque pour la plupart des gens en cas de fumée de feu de forêt.Il capture au moins 95 % des particules d'essai de 0,3 micron et s'adapte bien à votre visage avec deux sangles pour la tête. Un P100 capture davantage, soit au moins 99,97 %, et constitue le meilleur choix pour le nettoyage des cendres. Les KN95 sont certifiés selon une norme différente et se suspendent aux oreilles, alors considérez-les comme une solution de secours.
N95 — Approuvé par le NIOSH, au moins 95 % à 0,3 micron, deux sangles pour la tête. Pour la plupart des jours enfumés.
KN95 — Norme GB 2626 de la Chine, sans surveillance du NIOSH, sangles auriculaires. Solution de secours quand les N95 sont épuisés.
P100 — Approuvé par le NIOSH, au moins 99,97 % à 0,3 micron, réutilisable. Pour le nettoyage des cendres et les expositions prolongées.
Masques en tissu, chirurgicaux et antipoussière — non conçus pour s'adapter correctement et ne filtrent pas les particules de fumée.
Un masque vous protège pendant les heures que vous passez à l'extérieur. Le filtre de votre système gère le reste de la journée.
Avez-vous une thermopompe murale? Répondez à quelques questions rapides et nous vous recommanderons le bon filtre pour celle-ci.
Ou parcourez tous les formats que nous fabriquons, expédiés de nos usines américaines.
Magasinez les filtres à air Filterbuy
Un respirateur N95 approuvé par le NIOSH® est le meilleur masque contre la fumée des feux de forêt pour la plupart des gens. Il capture au moins 95 % des fines particules qui composent la fumée, et, tout aussi important, il s'adapte bien à votre visage. Un P100 filtre davantage (99,97 %) et est le meilleur choix pour le nettoyage des cendres. Les KN95 varient beaucoup en qualité et se suspendent généralement aux oreilles, ce qui assure une mauvaise étanchéité. Les masques en tissu et les bandeaux ne font essentiellement rien contre la fumée des feux de forêt.
Un N95 ou P100 approuvé par le NIOSH est la seule catégorie de masque que l'EPA recommande pour la fumée des feux de forêt.Recherchez « NIOSH » et soit « N95 » ou « P100 » imprimés directement sur le masque.
Deux sangles pour la tête, jamais de boucles auriculaires.L'EPA est explicite : les masques avec une seule sangle ou deux boucles auriculaires ne sont pas conçus pour sceller et ne protégeront pas vos poumons de la fumée.
L'ajustement est tout aussi important que la cote. Les rapports du NIOSHindiquent qu'un respirateur correctement porté et bien ajusté réduit votre exposition d'un minimum de 10 fois. Porté sans serrer, un écart de 2 $ annule un filtre à 95 %.
Les masques en tissu, chirurgicaux et anti-poussière ne filtrent pas les MP2,5.Ils n'ont pas le média filtrant chargé électrostatiquement ni le scellement facial nécessaire pour arrêter les particules de fumée.
Aucun respirateur approuvé par le NIOSH n'est fabriqué dans les tailles des jeunes enfants.Les enfants à partir de 2 ans peuvent en porter un, mais la réponse honnête pour les jeunes enfants est un air intérieur plus propre, pas un meilleur masque.
Un masque couvre la petite part de votre journée passée à l'extérieur.Votre filtre CVCA couvre le reste.
Un respirateur N95 approuvé par le NIOSH est le meilleur masque contre la fumée de feu de forêt pour la personne moyenne.Il filtre au moins 95 % des particules de test de 0,3 micron, scelle contre le visage avec deux sangles pour la tête, et est largement disponible dans les quincailleries.L'EPA recommande les respirateurs N95 ou P100spécifiquement, et nomme les masques en tissu, les masques chirurgicaux, les masques anti-poussière et les bandanas comme inefficaces contre la fumée.
Les masques en tissu échouent contre la fumée de feu de forêt pour deux raisons à la fois : la trame est trop ouverte et le masque ne scelle pas.La fumée de feu de forêt est dominée parMP2,5, des particules de moins de 2,5 microns qui pénètrent profondément dans les poumons. Le coton n'a pas de charge électrostatique pour capturer les particules si petites, et un masque mal ajusté laisse la fumée s'infiltrer par les bords au lieu de passer par le tissu.
Le CDC/NIOSHle dit clairement : les masques en tissu, les masques chirurgicaux et les bandanas, mouillés ou secs, ne sont pas conçus pour sceller à votre visage et n'ont pas le matériau filtrant nécessaire pour capturer les particules de fumée.
Un respirateur fonctionne différemment. Le média à l'intérieur d'un N95 est un tapis dense de fibres soufflées à chaud portant une charge électrostatique permanente, de sorte que les particules sont capturées de deux façons : accrochées par l'enchevêtrement des fibres et attirées latéralement par la charge. C'est le même mécanisme à l'œuvre dans les filtres à fournaise plissés haute MERV que Filterbuy fabrique. C'est pourquoi nous pouvons établir une comparaison entre les deux.
Ces trois masques filtrent au moins 95 % des fines particules selon les spécifications. Ils diffèrent dans qui vérifie cette affirmation et dans la qualité de l'étanchéité du masque à votre visage.Les N95 et P100 sont testés et approuvés par le NIOSH en vertu de la loi américaine. Le KN95 est certifié selon une norme chinoise sans surveillance du NIOSH, et il pend généralement sur des boucles auriculaires plutôt que sur des sangles de tête.
KN95 filtration reflects the labeled GB 2626 claim. NIOSH testing of non-NIOSH-approved imports found many units below 95%, so verify the seller before you rely on one.
La mise en garde concernant le KN95 est la partie que la plupart des guides omettent.Sur le papier, le KN95 et le N95 visent le même seuil de 95 %. En pratique, ils ne testent pas selon le même protocole, et la chaîne d'approvisionnement américaine a un problème de qualité documenté. Lorsque le NIOSH a évalué les respirateurs internationaux non approuvés par le NIOSH pendant la pénurie de COVID-19, beaucoup avaient une filtration inférieure à 95 % avec une inconsistance substantielle entre les unités du même paquet.Le MIT Lincoln Laboratory a trouvé que seulement environ la moitié des modèles KN95 qu'il a testés répondaient à la marque de 95 %. Ajoutez des boucles auriculaires qui tirent vers vos oreilles plutôt que de plaquer contre votre visage, et un KN95 devient une solution de secours raisonnable, pas un premier choix.
Sur le P100 : il filtre davantage, et c'est l'outil approprié pour pelleter les cendres. Mais pour une promenade de 20 minutes jusqu'à la voiture, un N95 que vous porterez réellement est meilleur qu'un P100 qui reste dans le garage.
Un N95 se situe à peu près dans le même territoire de filtration qu'un filtre à fournaise MERV 16, et un MERV 13 se situe bien en dessous des deux. Cette comparaison n'est presque jamais publiée, car les évaluations des masques et les évaluations MERV proviennent de mondes d'essai distincts. Chez Filterbuy, nous fabriquons des filtres à air pour vivre, donc établir la traduction entre les deux est la partie sur laquelle nous pouvons réellement nous prononcer. Voici comment ils s'alignent.
The percentages above are the minimums required to earn each rating under ANSI/ASHRAE 52.2. A specific filter often performs well above its class minimum: Filterbuy rates its MERV 13 at 98% of airborne particles captured, measured across the full particle range rather than the 0.3–1.0 micron band alone. N95 and P100 are measured under NIOSH 42 CFR Part 84 using a different aerosol and airflow rate, so treat this table as a practical translation, not a laboratory equivalence.
La conclusion évidente est la mauvaise. Un N95 se situe en territoire MERV 16 en matière d'efficacité. Mais ce sont des tests différents à des débits d'air différents utilisant des aérosols différents, donc considérez ceci comme une traduction conceptuelle, pas une équivalence de laboratoire. L'efficacité seule ne détermine pas non plus la quantité de fumée que vous respirez. Le volume le fait.
Faites le calcul. Un adulte au repos respire environ 6 litres par minute, ce qui représente environ 0,2 pieds cubes. C'est tout le volume qu'un N95 a jamais la chance de filtrer. Un système résidentiel de 3 tonnes circule environ 1 200 pieds cubes par minute au chiffre de conception courant de 400 CFM par tonne. Un filtre MERV 13 à 50 % d'efficacité, travaillant sur ce volume pendant des heures, extrait beaucoup plus de fumée de l'air que vous respirez qu'un masque à 95 % n'en extrait de l'air que vous traversez.
Ces deux chiffres sont des estimations d'ingénierie standard, pas des mesures de votre maison spécifique. Le débit d'air de votre système dépend de la puissance, de la conception des conduits et de la propreté du filtre déjà en place. Nous montrons les calculs plutôt que la conclusion afin que vous puissiez les exécuter avec vos propres chiffres.
Voici quelque chose que nous rencontrons constamment du côté de la fabrication, et cela vaut la peine de le dire à haute voix : le nombre MERV sur une boîte est un minimum, non une mesure. MERV 13 signifie qu'un filtre a atteint le standard pour cette classe. Cela ne vous dit pas à quel point ce filtre particulier a dépassé le standard. C'est pourquoi le filtre MERV 13 que fabrique Filterbuy est évalué à 98 % des particules en suspension capturées, alors que le minimum du standard pour cette classe est beaucoup plus bas. C'est aussi pourquoi nous préférons vous montrer les deux chiffres plutôt que de choisir discrètement le chiffre flatteur.
Le masque et le filtre ne sont pas des concurrents. Ils couvrent différentes heures de votre journée.
Un respirateur parfaitement évalué avec un espace au niveau de la joue est un objet décoratif. L'air suit le chemin de la moindre résistance, et un espace d'une largeur de doigt est un chemin plus facile que le média à 95 % d'efficacité. L'EPA noteque les scellés adéquats ne peuvent pas être obtenus pour les hommes ayant une barbe ou pour la plupart des enfants.
Trois vérifications avant de sortir. Pour une explication plus détaillée, consultez notre guide sur le choix et le port d'un N95 contre la fumée de feu de forêt.
Confirmez les marquages. « NIOSH » plus « N95 » ou « P100 » imprimés sur le masque lui-même, non seulement sur la boîte.
Les deux sangles doivent passer autour de votre tête, une au-dessus des oreilles et une en dessous. S'il pend aux oreilles, il ne scelle pas.
Faites un test d'ajustement de l'utilisateur. Couvrez le masque et expirez brusquement. De l'air s'échappe-t-il au niveau du pont nasal ou des joues ? Reformez le clip nasal et revérifiez. Si la fuite persiste, essayez une autre taille ou un autre modèle.
Deux indicateurs gratuits qui ne coûtent rien et que presque personne ne mentionne. Le CDC note que si vous portez des lunettes et qu'elles s'embuent, le respirateur n'est pas bien ajusté. C'est de la respiration chaude qui s'échappe au-delà du pont nasal, ce qui est le point de fuite le plus courant. Et la propre carte de respirateur de l'EPA vous en donne la deuxième : un respirateur bien scellé devrait s'affaisser visiblement vers l'intérieur lorsque vous inspirez. S'il reste immobile pendant que vous inspirez, de l'air entre par le bord plutôt que par le filtre.
Un point de sécurité qui a sa place ici. Un respirateur rend la respiration mesurément plus difficile. L'EPA vous conseille de consulter votre médecin avant d'en utiliser un si vous souffrez d'une condition cardiaque ou pulmonaire, et si vous vous sentez étourdi ou nauséeux en en portant un, rendez-vous à l'air plus pur et consultez un médecin. Ce n'est pas une petite note de bas de page pour les personnes atteintes de MPOC, d'asthme ou de maladie cardiaque. C'est la raison pour laquelle l'EPA classe les respirateurs en dessous de simplement rester à l'intérieur.
À savoir : en septembre 2025, le Service forestier américain a annulé une politique datant de plusieurs décennies et a commencé à permettre aux pompiers fédéraux de lutte contre les incendies de forêt de porter volontairement des N95, rasés de près et avec un test d'ajustement réussi. L'agence qui gère les incendies a insisté sur l'ajustement, non sur la marque.
Un N95 correctement scellé n'arrêtera pas l'odeur de la fumée, et cela effraie les gens au point de jeter des masques parfaitement bons.La distinction qui le résout est celle-là même qui sépare les deux gammes de filtres de Filterbuy : les particules et les gaz sont captés par des mécanismes complètement différents.
Un N95 capture les particules, c'est-à-dire les MP2,5 qui endommagent vos poumons. L'odeur de la fumée de feu de forêt est largement composée de composés en phase gazeuse, et aucun filtre à particules, quel que soit son indice, ne les capture. Ni un N95, ni un P100, ni un MERV 16. Capturer les gaz nécessite du charbon actif, qui retient les molécules par adsorption plutôt que de les filtrer. C'est pourquoi un filtre à charbon et un filtre à particules plissé sont deux produits différents et non un produit meilleur.
Sentir la fumée à travers un N95 scellé ?C'est normal. Le masque filtre toujours les particules qui importent.
L'odeur augmente quand vous tournez la tête, ou vous sentez de l'air sur vos joues ?C'est une fuite, pas un gaz. Réajustez-le.
Voulez-vous que l'odeur disparaisse à l'intérieur ?C'est un travail pour le charbon actif, pas un masque.
La conséquence pratique : l'odeur est un test inutile pour savoir si votre masque fonctionne, et un bon test pour savoir s'il s'est simplement déplacé. Jugez l'étanchéité par la sensation et l'ajustement, non par votre nez.
La réponse honnête : il n'existe aucun respirateur approuvé par le NIOSH dimensionné pour les jeunes enfants. L'EPA déclare que les enfants âgés de 2 ans et plus peuvent porter des respirateurs, mais que les respirateurs approuvés par le NIOSH ne sont pas disponibles dans des tailles adaptées aux très jeunes enfants. Un masque qui ne s'ajuste pas bien sur un petit visage offre une fraction de sa protection indiquée, et un masque inconfortable est retiré du nez en quelques minutes.
Que faire à la place, par ordre de priorité :
Gardez-les à l'intérieur quand l'IQA augmente. C'est l'action la plus efficace selon les recommandations de l'EPA.
Nettoyez l'air intérieur avec un filtre MERV 13 dans votre système de chauffage, ventilation et climatisation et un purificateur HEPA portatif dans la chambre à coucher.
Pour les enfants plus âgés qui doivent sortir, choisissez le plus petit respirateur qu'ils porteront correctement. Le confort détermine la conformité.
Recirculation dans la voiture, et vérifiez que votre filtre à air de l'habitacle n'est pas en retard.
Si votre enfant souffre d'asthme, consultez son pédiatre avant la saison de la fumée, pas pendant.
The hardest part of writing this was the children’s section. I went looking for a product answer and there isn’t one. Every path back from "which mask fits my kid" ends in the same place, which is the air inside your own house..
Michelle Wan
Author
Les Nord-Américains passent environ 90 % de leur temps à l'intérieur, où les concentrations de polluants sont souvent 2 à 5 fois plus élevées qu'à l'extérieur, selon l'EPA. Un masque couvre les 10 % restants.
Ce n'est pas seulement notre perspective. Les directives de l'EPA concernant les respirateurs disent de n'en utiliser un qu'après avoir essayé des mesures plus efficaces d'abord : rester à l'intérieur et réduire l'activité. L'agence qui vous dit quel masque acheter classe le masque en dessous de la pièce dans laquelle vous vous tenez.
C'est le cas de traiter votre filtre CVC comme la défense principale et le masque comme équipement de voyage. Chaque fois que votre système fonctionne, il tire l'air de la maison à travers le filtre. Des centaines de passages au cours d'une semaine enfumée.
Avant le prochain événement de fumée :
Vérifiez votre indice de qualité de l'air local afin que vous décidiez selon les données, pas le brouillard, et suivez les panaches sur la carte en direct de la fumée des incendies de forêt.
Passez à un filtre MERV 13, la cote que l'EPA et l'ASHRAE recommandent pour la fumée des incendies de forêt.
Gardez deux masques N95 par personne dans la voiture et près de la porte.
Changez votre filtre plus souvent pendant la saison des incendies. La fumée charge rapidement un filtre. Si la fumée a déjà traversé la maison, consultez notre guide du meilleur filtre à air pour la fumée d'incendie de forêt.
Ne prenez pas seulement notre parole. Trois chiffres fédéraux ont orienté ce guide.
1. Les incendies de forêt produisent environ la moitié de la pollution particulaire fine aux États-Unis
Le chiffre : 52 % de toutes les particules fines (MP2,5) émises à l'échelle nationale, selon l'Inventaire national des émissions 2020 de l'EPA.
Pourquoi c'est important : La fumée est maintenant la plus grande source unique de pollution qu'un masque N95 est conçu pour arrêter. Ce n'est plus seulement un problème des États de l'Ouest.
Source : U.S. EPA, Wildland Fire Research: Reducing Exposures
2. Les visites à l'urgence pour l'asthme ont augmenté de 17 % au-dessus de la normale lors des épisodes de fumée de 2023
Le chiffre : 17 % plus élevé que prévu pendant 19 jours de fumée de feux de forêt. Les plus fortes augmentations ont touché les enfants âgés de 5 à 17 ans.
Pourquoi c'est important : Les conseils pour les groupes sensibles ci-dessus ne sont pas une mise en garde par excès de prudence. C'est mesuré.
3. Un filtre haute efficacité réduit les MP2,5 intérieures d'environ la moitié
Les chiffres : Les MP2,5 intérieures restent à 55 % à 60 % des niveaux extérieurs avec les fenêtres fermées. Un filtre haute efficacité, ventilateur fonctionnant en continu, peut les réduire d'environ 50 %.
Pourquoi c'est important : La fumée entre de toute façon. Votre filtre couvre les heures où votre masque ne peut pas.
Source : EPA américaine, Stratégies de réduction de l'exposition à l'intérieur
Choisir le masque, c'est la partie facile. Voici les sept endroits que nous indiquons aux propriétaires une fois cette décision prise : vérifier qu'un masque est authentique, savoir quand il est utile de le porter, le faire sceller correctement, et prendre soin des personnes pour qui il n'a jamais été conçu. Chacun est une source fédérale ou clinique, et chacun est gratuit.
1. Assurez-vous que votre masque est authentique
Tout respirateur approuvé par le NIOSH porte un numéro d'approbation TC qui ressemble à TC 84A-XXXX, et la Liste des équipements certifiés du NIOSH est le registre officiel de ces numéros. Si votre modèle n'est pas sur cette liste, il n'est pas approuvé, peu importe ce que dit la boîte.
À utiliser quand : Vous venez d'acheter une boîte de masques et souhaitez vérifier le numéro avant la saison des incendies, pas pendant.
Source : CDC / NIOSH, Trouver les respirateurs à masque filtrant sur la Liste des équipements certifiés · recherchez directement sur wwwn.cdc.gov/niosh-cel
2. Repérez une contrefaçon avant qu'elle ne s'approche de votre visage
Le NIOSH affiche des photos de respirateurs contrefaits et mal représentés côte à côte avec les indices qui les trahissent. Si les numéros KN95 mentionnés plus tôt dans ce guide vous ont rendu nerveux à propos de ce qui se trouve déjà dans votre placard, c'est là que vous allez pour vous en assurer.
À utiliser quand : Le prix semble trop beau, ou les masques provenaient d'un vendeur de marché que vous ne connaissiez pas.
Source : CDC / NIOSH, Respirateurs contrefaits et mal représentés
3. Découvrez si aujourd'hui est une journée masque
La carte AirNow des incendies et de la fumée combine les moniteurs d'air, les capteurs de cours arrière, les périmètres d'incendies et les panaches de fumée sur un seul écran, élaborée conjointement par l'EPA et le Service des forêts américain. Elle répond à la seule question qui compte par un matin brumeux : ai-je besoin d'un masque pour promener le chien, oui ou non ?
À utiliser quand : Tous les matins pendant la saison des incendies. Cela prend environ dix secondes.
Source : Carte AirNow des incendies et de la fumée, EPA américaine et Service forestier américain
4. Allez directement à la source que nous avons utilisée
Voici la page de l'EPA qui se trouve sous la plupart de ce que vous venez de lire : quels respirateurs choisir, pourquoi les boucles auriculaires vous laissent tomber, ce qu'un masque ne peut pas filtrer, et quand arrêter d'en porter un et rester simplement à l'intérieur. Nous préférons que vous la lisiez vous-même plutôt que de nous croire sur parole.
Utilisez-le quand : Vous voulez l'original, et non le résumé de quelqu'un d'autre. Y compris le nôtre.
Source : EPA américaine, Protégez-vous de la fumée et des cendres des feux de forêt
5. Obtenez un bon scellement, en sept langues
AirNow publie une infographie claire sur Comment utiliser un respirateur ainsi que des cartes de poche de format réduit en sept langues, dont l'espagnol, le vietnamien, le coréen, le tagalog et le chinois. C'est pratique quand la personne qui achète les masques n'est pas celle qui a besoin des instructions, ce qui dans beaucoup de foyers est exactement comme ça fonctionne.
Utilisez-le quand : Vous préparez un ménage, un chantier de construction ou un quartier et l'anglais n'est pas la première langue de tout le monde.
Source : AirNow, Cartes de poche pour masques et respirateurs de feux de forêt
6. Prenez soin de ceux qu'un masque ne peut pas bien ajuster
Les Unités spécialisées en santé environnementale pédiatrique ont publié les directives les plus claires que nous ayons trouvées sur le port du masque pour les enfants et les femmes enceintes lors d'un événement de fumée. Si la section précédente vous a laissé vous demander ce qu'il faut vraiment faire pour votre enfant de deux ans, commencez ici.
Utilisez-le quand : Vous avez de petits enfants à la maison, ou vous êtes enceinte, et l'indice de qualité de l'air monte.
Source : PEHSU, Masques pour protéger les enfants et les femmes enceintes de la fumée des feux de forêt (juillet 2021)
7. Installez la pièce qui surpasse n'importe quel masque
La procédure pas à pas d'AirNow couvre l'isolation d'une pièce, la recommandation MERV 13, et comment improviser un purificateur d'air avec un ventilateur boîte si un appareil portable n'est pas au budget ce mois-ci. C'est celui que nous vous remettrions en premier, car c'est ce qui protège tout le monde sous votre toit les jours où personne ne sort dehors de toute façon.
Utilisez-le quand :Avant la saison des feux, pendant que les rayons sont bien approvisionnés et que vous avez le temps de le faire correctement.
Source : AirNow, Soyez prêt face à la fumée
Les masques KN95 sont-ils efficaces contre la fumée des feux de forêt ?
Ils aident, mais ils sont un deuxième choix. Les KN95 ne sont pas testés par la NIOSH, la qualité varie énormément, et les boucles auriculaires scellent moins hermétiquement que les sangles pour la tête. Utilisez-en un si les N95 ne sont pas disponibles.L'EPA noteLes KN95 sont censés surpasser un masque chirurgical ou artisanal.
Pouvez-vous réutiliser un N95 contre la fumée des feux de forêt ?
Oui, dans une certaine mesure. Remplacez-le quand il devient sale, humide, endommagé ou difficile à respirer à travers, ou quand le scellement se desserre. Rangez-le dans un sac en papier entre les utilisations, jamais dans du plastique scellé.
À quel indice de qualité de l'air dois-je porter un masque dehors ?
Il n'y a pas de seuil fédéral unique. Pratique générale : les adultes en bonne santé envisagent un masque pour une exposition prolongée en plein air au-dessus d'un indice de 150 ; groupes sensibles, c'est-à-dire les enfants, les personnes âgées et toute personne atteinte d'une maladie cardiaque ou pulmonaire, devraient porter un masque au-dessus d'un indice de 100.Au-dessus de 300, restez à l'intérieur.
Un bandana humide aide-t-il contre la fumée ?
Non.CDC/NIOSHénumère les bandanas, humides ou secs, parmi les revêtements qui ne filtrent pas les particules de fumée. Mouiller le tissu ne fait que le rendre plus difficile à respirer à travers.
Puis-je porter un N95 si j'ai de l'asthme ou une maladie cardiaque ?
Demandez d'abord à votre médecin. Un respirateur augmente la résistance respiratoire, et l'EPA conseille spécifiquement aux personnes atteintes de maladies cardiaques ou pulmonaires de vérifier avant d'en utiliser un. Si vous vous sentez étourdi ou nauséeux en le portant, allez respirer de l'air plus pur et cherchez une aide médicale.
IQA (Indice de qualité de l'air) : L'échelle de 0 à 500 de l'EPA pour la qualité de l'air quotidienne. Au-dessus de 100 est malsain pour les groupes sensibles; au-dessus de 150, malsain pour tout le monde.
Respirateur élastomère : Un demi-masque réutilisable en caoutchouc ou en silicone qui accepte des cartouches de filtre remplaçables, y compris les P100.
KN95 : Un respirateur filtrant certifié selon la norme GB 2626 de la Chine, ciblant une filtration ≥95 %. Non approuvé par le NIOSH.
MERV (Valeur minimale de déclaration d'efficacité) : L'échelle ASHRAE 52.2, 1-16, évaluant la capacité d'un filtre à air de système CVC à capturer les particules. MERV 13 est la recommandation standard pour la fumée des feux de forêt.
N95 : Un respirateur filtrant approuvé par le NIOSH qui capture au moins 95 % des particules de test de 0,3 micromètre. Non résistant à l'huile.
NIOSH : L'Institut national pour la sécurité et la santé au travail, l'agence américaine qui approuve les respirateurs en vertu de la 42 CFR Partie 84.
P100 : Un filtre approuvé par le NIOSH résistant à l'huile capturant au moins 99,97 % des particules de 0,3 micromètre.
MP2,5 : Matières particulaires de 2,5 micromètres ou plus petites. Le principal risque pour la santé dans la fumée des feux de forêt.
Vérification de l'étanchéité du porteur : Un autotest effectué chaque fois que vous mettez un respirateur pour confirmer l'absence de fuite d'air autour des bords.
EPA des États-Unis, Protégez-vous de la fumée et des cendres des feux de forêt
CDC/NIOSH, Fumée des feux de forêt, Bulletin d'avertissement sanitaire 2025
EPA des États-Unis, Stratégies pour réduire l'exposition à l'extérieur
NIOSH, Tests des appareils de protection respiratoire internationaux
Laboratoire Lincoln du MIT, Test de filtration des respirateurs non certifiés
Norme ANSI/ASHRAE 52.2, Plages d'efficacité selon la taille des particules
AirNow, Conseils sur les masques et respirateurs pour les feux de forêt
Filterbuy fabrique des filtres à air plissés aux États-Unis depuis plus d'une décennie. Nous ne vendons pas de masques. C'est précisément pour cette raison que nous pouvons vous dire directement lequel acheter et quand un filtre fait mieux l'affaire.
