Magasiner par
L'indice de la qualité de l'air (IQA) mesure le degré de pollution de l'air et son incidence possible sur votre santé.
0–50 (Bon) : la qualité de l'air est satisfaisante.
51–100 (Modéré) : acceptable, mais certains polluants peuvent soulever des préoccupations mineures.
101–150 (Malsain pour les groupes sensibles)
151–200 (Malsain)
201–300 (Très malsain)
301+ (Dangereux)
Encore acceptable pour la plupart des gens, mais si vous avez de l'asthme ou des allergies, allez-y doucement et évitez les longs entraînements à l'extérieur.
Magasiner les filtres MERV 11→
Par Michelle Wan, Gestionnaire de marque et rédactrice sur la qualité de l'air, Filterbuy Canada.
Révisé par David Clark, technicien en CVC agréé.
Publié le 25 août 2026
La carte ci-dessus montre l'indice actuel de la qualité de l'air à Cambridge, Ontario. Cambridge n'a pas sa propre station de surveillance de l'air, donc la lecture officielle de l'indice de la santé de la qualité de l'air pour cette ville est mesurée à Kitchener, à 14 à 18 kilomètres de distance. Les jours de fumée, fermez les fenêtres, faites fonctionner le ventilateur du foyer en continu et installez un filtre neuf de cote supérieure.
Cambridge se situe à la confluence des rivières Grand et Speed dans la région de Waterloo en Ontario, avec une population de 138 479 habitants au recensement de 2021.
Le réseau provincial de surveillance de l'air de l'Ontario n'exploite aucune station à Cambridge. Les trois stations les plus proches se trouvent à Kitchener, Guelph et Brantford.
Environnement et Changement climatique Canada publie l'IQSA fédéral pour cette région sous le nom de Kitchener, et non Cambridge.
La station de surveillance la plus proche varie selon le quartier : Galt est plus près de la station de Kitchener, Hespeler plus près de celle de Guelph.
La fumée des feux de forêt, l'ozone estival et la longue saison de chauffage du foyer sont les conditions qui modifient le plus souvent les relevés de Cambridge.
Les MP2,5, les fines particules qui causent la plupart des mauvaises lectures, sont le polluant qu'un filtre MERV 13 est conçu pour capturer.
Le chiffre sur la carte est un instantané de l'air extérieur en ce moment, bien que le chiffre que vous lisez dépend de l'échelle. Deux sont en circulation et elles ne signifient pas la même chose. L'IQA international varie de 0 à 500, où moins de 50 est bon pour tous, plus de 100 signifie que les groupes sensibles devraient limiter l'effort physique extérieur, et plus de 150 signifie que tout le monde devrait.
L'échelle officielle du Canada, l'IQAA, s'échelonne de 1 à 10+ et est construite autour du risque pour la santé plutôt que de la concentration seule, combinant les fines particules (MP2,5), l'ozone au niveau du sol et le dioxyde d'azote. Les deux évoluent dans la même direction, et les bandes complètes de l'IQAA apparaissent plus loin sur cette page.
Nous avons recherché le moniteur de qualité de l'air de Cambridge avant de rédiger cette page, et il n'en existe pas. Ce seul fait change la façon dont vous devriez lire le chiffre d'aujourd'hui, voici donc ce que nous avons trouvé à la place.
Le ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l'Ontario gère le réseau qui alimente l'IQAA provincial. En août 2026 il énumère des stations à Kitchener, Guelph, Brantford et des dizaines d'autres collectivités de l'Ontario, mais aucune à Cambridge. Environnement et Changement climatique Canada publie une page IQAA fédérale couvrant cette région, et l'archive sous le nom de la collectivité Kitchener.
La lecture officielle de Cambridge est donc vraiment une lecture à proximité. Personne ne publie la proximité, nous l'avons donc déterminée nous-mêmes, en prenant les adresses des stations Air Quality Ontario énumère et en mesurant la distance en ligne droite jusqu'au centre de chaque ancienne ville qui est devenue Cambridge en 1973.
Distances en ligne droite calculées par Filterbuy Canada, qui offre des filtres à air plissés pour les maisons canadiennes, à partir des adresses de stations publiées. Arrondies au kilomètre près.
Deux choses ressortent de ce tableau. La première est qu'aucune partie de Cambridge ne se trouve à moins d'environ 14 kilomètres d'un moniteur officiel. La deuxième, qui nous a surpris, c'est que le moniteur le plus proche n'est pas le même partout dans la ville. Galt, l'ancienne plus grande ville et le centre-ville que la plupart des gens entendent par Cambridge, est le plus proche de Kitchener, tandis que Hespeler dans le nord-est est plus proche de Guelph.
La distance a le plus d'impact les jours qui importent le plus. Le 12 juin 2024, la station de Kitchener a enregistré des fines particules suffisamment élevées pour pousser l'IQAA brièvement dans la bande de risque très élevé 10+. Le personnel du ministère s'est rendu sur les lieux, et un porte-parole a attribué le pic à un incendie très proche de la station, déclarant que les lectures n'étaient pas représentatives de la qualité de l'air régionale pour la zone de prévision Kitchener-Waterloo. Les heures affectées ont été supprimées du dossier. Quiconque à Cambridge lisait son numéro officiel ce matin-là lisait un incendie à 18 kilomètres du centre-ville de Galt.
Environnement et Changement climatique Canada est candide au sujet des limites de ses propres données, notant sur ses pages IQAA que les lectures en temps réel excluent le contrôle de qualité détaillé et ne doivent pas être utilisées pour la publication. Et rien de cela n'est caché localement. La santé publique de la région de Waterloo demande aux résidents de la région de consulter l'indice local de la qualité de l'air et de la santé, et lorsque nous avons suivi ce lien, il nous a menés à la page de Kitchener.
Rien de tout cela ne rend le chiffre inutile. C'est un signal régional plutôt qu'une mesure au niveau de la rue, et il fonctionne mieux quand il est lu parallèlement à ce que vous pouvez voir et sentir dehors.
Il y a une chose de plus dans les données, et c'est la partie sur laquelle vous pouvez agir. Les trois stations ne sont pas regroupées. Mesurées du centre de Cambridge, Kitchener se trouve à l'ouest, Guelph au nord et Brantford au sud, ce qui laisse la ville encadrée sur trois côtés. Cela transforme une limitation en quelque chose d'utile :
Vérifiez d'où souffle le vent dans la prévision d'aujourd'hui.
Lisez la station du côté au vent, car elle se trouve dans l'air qui est sur le point d'arriver à Cambridge.
Lisez la station sous le vent pour voir ce qui a déjà passé au-dessus de vous.
Par une journée enfumée, c'est la différence entre réagir à un chiffre et le voir venir, et cela ne devient visible que lorsque vous tracez les trois stations plutôt que de citer une seule.
Trois caractéristiques de la géographie locale façonnent les conditions à Cambridge, en Ontario.
Vallées fluviales.Cambridge s'est formée là où se rencontrent les rivières Grand et Speed, et Galt, Preston et Hespeler se sont chacune développées dans une vallée le long de l'une d'elles. Les nuits claires et calmes, l'air frais s'écoule vers le bas dans ces vallées, ce qui est la configuration classique d'une inversion qui maintient les particules près du sol jusqu'à ce que le soleil du matin la dissipe.
Le corridor de la Transcanadienne 401.La 401 traverse l'extrémité nord de Cambridge, et les routes 8 et 24 la traversent. Ensemble, elles forment une source continue d'émissions du trafic, et aucun des trois moniteurs de référence ne se trouve sur quelque chose de comparable.
Un héritage industriel.La production de Galt lui a autrefois valu le surnom de Manchester du Canada, et Toyota Motor Manufacturing Canada y fabrique des véhicules depuis 1988. Les contrôles des émissions ont énormément changé depuis l'époque des usines, mais le modèle d'utilisation des terres qu'elles ont laissé derrière elles façonne toujours l'emplacement des sources locales.
En plus de tout cela viennent les arrivées saisonnières : la fumée des feux de forêt qui drifie du nord de l'Ontario, du Québec et des Prairies pendant l'été, le pollen et les spores de moisissure au printemps, et l'ozone par les après-midi chauds et calmes.
L'Indice de qualité de l'air et de la santé est l'échelle que le Canada rapporte officiellement, et Environnement et Changement climatique Canada publie un message de santé pour chaque bande. Voici ces messages.
Les personnes ayant des problèmes cardiaque ou respiratoires sont à plus grand risque à n'importe quel niveau. Suivez les conseils habituels de votre médecin concernant l'exercice et la gestion de votre condition.
Trois chiffres provenant d'agences fédérales américaines et de recherches financées par le gouvernement fédéral, chacun soutenant une affirmation faite ci-dessus.
500 à 600 pieds.À quelle distance la pollution routière se propage avant de retomber à des niveaux de base.
La Transcanadienne 401 traverse l'extrémité nord de Cambridge, en Ontario.
Le moniteur officiel le plus proche se trouve à 14 kilomètres. C'est plus de 45 000 pieds.
Aucun moniteur aussi loin n'enregistre ce qu'une autoroute fait à l'air à côté d'elle.
Source :U.S. EPA, Near Roadway Air Pollution and Health (PDF)
55 à 60 pour cent.PM2,5 intérieur en tant que part de l'extérieur, lors d'un événement enfumé, fenêtres fermées, aucun purificateur d'air en marche.
D'une maison à l'autre, la plage s'étend de 30 à 100 pour cent.
Avec la maison fermée, vous divisez votre exposition par deux au mieux.
Source : U.S. EPA, Strategies to Reduce Exposure Indoors
1,3 à 10 pour cent. L'augmentation des hospitalisations respiratoires par 10 microgramme par mètre cube de PM2,5 spécifique aux feux de forêt.
La même augmentation de PM2,5 provenant d'autres sources : 0,67 à 1,3 pour cent.
Les particules de fumée semblent plus dommageables pour les poumons que les particules fines urbaines ordinaires.
Source : Aguilera et al., Nature Communications 12:1493 (2021), via la U.S. National Library of Medicine
Ce que les trois cumulent :
Le chiffre officiel de Cambridge est mesuré trop loin pour voir la 401.
Quand ce chiffre monte en flèche, la cause est généralement la fumée.
La fumée entraîne la pénalité sanitaire la plus importante de toute source courante.
Fermer les fenêtres en élimine environ la moitié.
Ce qui arrive à l'autre moitié dépend de ce que votre fournaise fait circuler comme air.
Si la lecture est faible (IQACA 1–3, IQA moins de 50). Ouvrez les fenêtres. Vérifiez quand le filtre de la fournaise a été changé pour la dernière fois. Réglez un rappel s'il y a plus de 60 jours.
Si la lecture est modérée (IQACA 4–6, IQA 51–100). Continuez, mais vérifiez auprès de quiconque à la maison souffrant d'asthme, de MPOC ou d'allergies saisonnières. Les jours modérés sont souvent quand les symptômes apparaissent en premier.
Si la lecture est élevée (IQACA 7–10, IQA au-dessus de 100). Fermez les fenêtres. Si vous avez un système de chauffage, ventilation et climatisation, changez le ventilateur de Auto à Marche pour que l'air continue de circuler à travers le filtre, et utilisez un filtre MERV 13 recommandé par l'EPA. Faites fonctionner des purificateurs d'air HEPA dans chaque pièce. Limitez le temps à l'extérieur pour les enfants, les personnes âgées et quiconque souffrant d'une affection respiratoire. Remplacez le filtre du système de chauffage, ventilation et climatisation s'il semble décoloré.
Si la lecture est très élevée (au-dessus de l'IQACA 10, IQA au-dessus de 150). Restez à l'intérieur avec les fenêtres et portes fermées et le ventilateur fonctionnant continuellement. Si votre maison n'a pas de climatisation, la Région de Waterloo exploite des espaces de refroidissement et d'air pur partout dans la région. Vérifiez l'état de vos voisins, particulièrement les voisins plus âgés et ceux vivant seuls. Si quelqu'un ressent une oppression thoracique, une toux persistante ou un essoufflement, communiquez avec un fournisseur de soins de santé ou appelez Santé811.
Filterbuy Canada offre des filtres plissés dans trois cotes MERV, et les conditions de Cambridge s'y alignent parfaitement.
Standard (MERV 8) élimine la poussière, les charpies et le pollen ordinaires, un choix judicieux pendant une période tranquille de la saison de chauffage.
Supérieur (MERV 11) ajoute les squames d'animaux, les spores de moisissure et la poussière fine, le choix de la saison des allergies printanières pour la plupart des ménages de Cambridge.
Optimal (MERV 13) compte quand la fumée arrive, évalué pour capturer les particules jusqu'à 0,3 microns, la fraction PM2,5 fine que les cotes inférieures laissent passer. Pour l'odeur qui persiste après le rétablissement des relevés, le filtre Éliminateur d'odeurs utilise un média infusé de charbon actif.
Les fournaises ontariennes fonctionnent six à huit mois par année, donc le filtre dans une maison de Cambridge travaille environ la moitié de l'année civile. Choisir d'adapter votre cote MERV au relevé du jour au lieu de s'engager à une cote toute l'année est une façon tout à fait raisonnable de gérer cela, et puisque Filterbuy Canada expédie gratuitement partout au Canada sans minimum, garder un filtre de rechange sur l'étagère ne coûte rien de plus. Vérifiez la documentation de votre équipement avant de passer à une cote supérieure, et changez les filtres plus souvent pendant les événements de fumée que le l'étiquette ne le suggère.
Pour une chambre à coucher, ou une maison sans conduits du tout, quatre filtres MERV 13 collés autour d'un ventilateur de boîte font une deuxième couche peu coûteuse. Notre guide étape par étape de la boîte Corsi-Rosenthal couvre la construction et les erreurs qui en ruinent une.
Nous sommes Filterbuy Canada, et nous vendons des filtres à air. Cela mérite d'être dit clairement sur une page comme celle-ci, car cela devrait influencer la façon dont vous lisez nos conseils.
Notre position est plus étroite que vous pourriez l'imaginer. Un filtre ne change rien à la qualité de l'air extérieur au-dessus de Cambridge, en Ontario. Il ne réduira pas le bruit de la route 401 et ne repoussera pas la fumée vers les Prairies. Ce qu'il change, c'est la part de cet air que vous finissez par respirer à l'intérieur, où vous passez la plupart de votre temps. Selon les données ci-dessus, fermer les fenêtres vous met à mi-chemin, et la filtration représente la plupart de ce qui reste.
Nous préférerions que vous sachiez que le nombre est mesuré à Kitchener plutôt que de le croire aveuglément. Une page qui vous aurait simplement dit d'acheter un filtre MERV 13 aurait été plus rapide à rédiger.
Ce que je voudrais qu'un propriétaire de Cambridge retienne, c'est que le nombre affiché à l'écran n'est pas mesuré dans leur rue. C'est un signal utile, pas une lecture de leur propre air. Traitez-le comme une invitation à regarder dehors, à vérifier le filtre et à décider par vous-même.
— Michelle Wan, Gestionnaire de marque et Rédactrice en qualité de l'air, Filterbuy Canada
Consultez la carte en direct en haut de cette page. La valeur officielle de l'IQSA pour Cambridge est mesurée à la station de Kitchener, à 14 à 18 kilomètres de la plupart de la ville, et reflète plutôt les conditions régionales que le niveau de la rue.
La réponse dépend du nombre et de qui pose la question. Un IQSA de 1 à 3 présente un risque faible pour tous, tandis que de 4 à 6, les personnes ayant des conditions cardiaques ou pulmonaires devraient surveiller les symptômes. À 7 ou plus, tout le monde devrait envisager de réduire l'activité physique intense à l'extérieur.
Il n'y a pas de station de surveillance à Cambridge même. Les plus proches se trouvent à Kitchener, à l'avenue West et à l'avenue Homewood, à Guelph, à la rue Exhibition et à la rue Clark Ouest, et à Brantford, sur l'avenue Grand River.
Les causes habituelles sont la fumée des feux de forêt en été, l'ozone au niveau du sol les après-midis chauds et calmes, le pollen printanier et les spores de moisissure, ainsi que le trafic le long du corridor de la route 401. Les nuits calmes, une inversion de vallée peut maintenir tout cela près du sol.
Le PM2,5 en direct pour cette région est publié chaque heure par Qualité de l'air Ontario à partir de la station de Kitchener, et par Environnement et Changement climatique Canada. Les deux sont liés ci-dessous.
MERV 13. L'EPA la recommande pendant les périodes enfumées et note que la plupart des systèmes résidentiels peuvent l'accommoder si le filtre est changé fréquemment.
Tous les 60 à 90 jours est la réponse habituelle, et l'Ontario l'étire. Une fournaise de Cambridge fonctionne six à huit mois, donc un filtre installé en octobre fonctionne intensément en février. Lors d'un événement de fumée, vérifiez-le mensuellement et remplacez-le s'il semble décoloré. Les abonnements Filterbuy Canada peuvent être planifiés autour de la saison de chauffage plutôt que selon le calendrier.
IQA (Indice de qualité de l'air).Une échelle internationale de 0 à 500 rapportant la pollution de l'air extérieur, associée à l'Agence américaine de protection de l'environnement. Les valeurs plus élevées signifient plus de pollution.
IQSA (Indice de qualité de l'air et de la santé).L'échelle officielle de qualité de l'air du Canada, allant de 1 à 10+, développée conjointement par Santé Canada et Environnement et Changement climatique Canada et rapportée chaque heure. Elle est construite autour du risque pour la santé, combinant le PM2,5, l'ozone et le dioxyde d'azote.
MP2,5.Matière particulaire fine de 2,5 micromètres de diamètre ou moins. Elle est responsable de la plupart des mauvaises lectures de qualité de l'air lors d'événements de fumée de feu de forêt et est suffisamment petite pour pénétrer profondément dans les poumons.
MERV (indice de transmission minimale rapportée).Une échelle de classement de filtre ASHRAE indiquant l'efficacité d'un filtre à air à capturer les particules entre 0,3 et 10 microns. Les chiffres plus élevés capturent les particules plus petites.
MECP.Le ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l'Ontario, qui exploite les stations de surveillance de la qualité de l'air ambiant de l'Ontario.
Inversion de température.Une condition dans laquelle l'air plus chaud se situe au-dessus de l'air plus frais près du sol, piégeant les polluants à la surface au lieu de les laisser se disperser vers le haut.
Galt, Preston et Hespeler.Les trois anciennes villes, avec le établissement de Blair, fusionnées le 1er janvier 1973 pour former la Ville de Cambridge. Chacune conserve un centre-ville distinct.
Filterbuy Canada offre des filtres à air plissés dans plus de 600 formats, y compris sur mesure, avec livraison gratuite partout au Canada, sans minimum de commande, prix en CAD. S'abonner et économiser avec livraison automatique prévue selon la saison de chauffage en Ontario. Modifiez, omettez ou annulez votre abonnement en tout temps.
Les lectures de qualité de l'air sur cette page sont fournies à titre informatif seulement. Si vous ou un membre de votre famille présentez des symptômes respiratoires, veuillez communiquer avec un professionnel de la santé ou appeler Santé811.
