Les conseils de Metro Vancouver concernant la fumée de feu de forêt énumèrent les groupes à risque plus élevé comme les personnes atteintes de maladies pulmonaires, cardiaques ou autres maladies chroniques, les femmes enceintes, les nourrissons, les enfants, les personnes âgées et les travailleurs extérieurs. Cherchez une aide médicale pour les symptômes graves comme la douleur thoracique ou la difficulté à respirer, et appelez le 911 en cas d'urgence.

Lorsque la fumée pousse les lectures vers les catégories à risque plus élevé, suivez d'abord les conseils de Metro Vancouver et les conseils locaux, puis fermez la maison, réglez le ventilateur du foyer sur Marche avec un filtre MERV 13 installé, et utilisez un purificateur d'air portatif HEPA dans chaque pièce occupée.

Comment puis-je protéger ma maison du Township of Langley, C.-B. de la fumée de feu de forêt lors de la saison des feux en C.-B. ?

Les conseils de Santé Canada concernant la fumée de feu de forêt se résument à quatre habitudes : garder les fenêtres et les portes fermées, utiliser le filtre de la plus haute qualité que votre système de ventilation est évalué pour, utiliser un purificateur d'air portatif certifié, et remplacer les filtres souvent. Notre avis : le filtre du foyer traite toute la maison, et un purificateur d'air portatif HEPA traite sa pièce plus intensément, alors utilisez les deux.

Configuration pour les jours de fumée dans les maisons de la C.-B.

1. Fermez les fenêtres et les portes ; s'il y a aussi une vague de chaleur, Santé Canada conseille de rester au frais en priorité.

2. Réglez la ventilation pour la recirculation, limitez les ventilateurs d'extraction, et suivez les conseils de fumée du fabricant de votre ventilateur récupérateur de chaleur (VRC).

3. Installer un filtre MERV 13, tel que les conseils de Santé Canada le recommandent, et vérifiez la taille et l'ajustement comme d'habitude.

4. Réglez le ventilateur du thermostat sur Marche pour que l'air passe continuellement dans le filtre.

5. Utilisez un purificateur d'air HEPA certifié dans chaque pièce occupée, les chambres en priorité. Évitez les générateurs d'ozone, que Santé Canada déconseille.

6. Évitez les chandelles, l'encens, la friture et le foyer au bois, et utilisez la vadrouille humide au lieu de l'aspirateur, sauf si votre aspirateur a un filtre HEPA.

7. Vérifiez le filtre pendant l'événement et remplacez-le lorsqu'il semble brun foncé ou noir, ce qui peut être bien avant son intervalle habituel.

Santé Canada suggère une unité portatif certifiée AHAM dimensionnée à la pièce, et une fiche d'information du BC Centre for Disease Control rapporte que les purificateurs d'air portatifs réduisent les concentrations de petites particules de 40 à 80 pour cent dans la plupart des études.

Filterbuy.ca offre des filtres à air optimaux MERV 13 dans plus de 600 formats, ainsi que des formats personnalisés, avec livraison gratuite au Canada. L'EPA américaine note que la plupart des fourneaux et systèmes CVC peuvent utiliser un filtre MERV 13 sans problème d'équipement, à condition qu'il soit remplacé régulièrement. Les filtres plissés captent les particules, non les gaz responsables des odeurs de fumée; pour les odeurs, consultez la ligne de filtre à air au charbon Odour Eliminator.

Dans un appartement ou une maison sans chauffage central canalisé, les épurateurs d'air portatifs HEPA constituent votre principale défense. Les résidents en copropriété peuvent demander à leur gestionnaire immobilier quel filtre l'immeuble utilise, et quiconque ne peut pas garder sa maison claire peut demander à la municipalité ou à Fraser Health des espaces à air plus pur.

« La plupart des fourneaux, y compris les anciens modèles, peuvent utiliser un filtre MERV 13 pourvu qu'il s'adapte correctement à l'emplacement et qu'il soit changé quand il est sale plutôt que selon un calendrier. Si votre maison a un VRC, il possède ses propres filtres, alors vérifiez-les aussi et suivez les directives du fabricant concernant la fumée. Lors d'un événement de fumée qui dure plusieurs jours, retirez le filtre du fourneau et examinez-le souvent. Une fois qu'il est brun foncé ou noir, remplacez-le, même s'il n'y a pas longtemps qu'il est installé. »

— David Clark, Technicien CVC agréé

Statistiques de soutien

1. Les fenêtres fermées aident, mais pas complètement

• Avec les fenêtres fermées et sans épurateur d'air, le MP2,5 intérieur représente environ 55 à 60 pour cent des niveaux extérieurs; faire fonctionner le ventilateur du système CVC avec un filtre à haute efficacité peut le réduire d'environ 50 pour cent.

• Source : EPA américaine, Stratégies pour réduire l'exposition à l'intérieur.

2. Dimensionner les épurateurs d'air selon la pièce

• L'EPA recommande un indice CADR de fumée de tabac d'au moins les deux tiers de la surface de la pièce en pieds carrés : 80 pour une pièce de 11 mètres carrés (120 pi ca).

• Source : EPA américaine, Se préparer à la fumée et à la chaleur.

3. La superficie brûlée par les feux de forêt aux États-Unis a doublé

• Environ 3,2 millions d'hectares (8 millions d'acres) ont brûlé annuellement de 2017 à 2021, plus du double de la moyenne de 1987 à 1991, incluant 162 000 hectares (400 000 acres) dans l'État de Washington en 2021.

• Source : Bureau du budget du Congrès, Feux de forêt, juin 2022.

FAQ sur les feux de forêt et la fumée pour le district régional de Langley, C.-B.

Quel indice MERV dois-je utiliser pour la fumée des feux de forêt?

MERV 13. Santé Canada et l'EPA américaine recommandent tous deux des filtres avec un indice MERV 13 ou supérieur lors d'événements de fumée.

Y a-t-il un feu de forêt ou un incendie de forêt dans le district régional de Langley en ce moment?

Consultez la carte en direct ci-dessus et le Service de prévention des feux de forêt de la C.-B.. Si vous voyez de la fumée ou des flammes, appelez le 911.

Le district régional de Langley est-il le même que la Ville de Langley?

Non. Ce sont des municipalités distinctes, et le district régional entoure la Ville, mais les deux se trouvent dans la zone IQAP du sud-est du Grand Vancouver.

Comment puis-je recevoir des alertes d'urgence dans le district régional de Langley?

Abonnez-vous à n'importe quelle catégorie d'infolettre du district régional; cela vous inscrit également aux notifications d'urgence locales. Pour les évacuations, consultez la carte du Service de prévention des feux de forêt de la C.-B.

À quelle fréquence dois-je changer mon filtre de fournaise pendant la fumée des feux de forêt?

Vérifiez-le lors de chaque événement de fumée et remplacez-le quand il semble brun foncé ou noir, même si c'est bien avant son intervalle habituel. Un abonnement à un filtre à air de Filterbuy.ca garde une pièce de rechange prête; modifiez, sautez ou annulez à tout moment.

Quand puis-je ouvrir mes fenêtres après que la fumée se soit dissipée?

Santé Canada conseille de consulter les prévisions de l'IQAP et les avis sur la qualité de l'air avant d'ouvrir les fenêtres, puis d'aérer avec de l'air extérieur propre, ce qui élimine la fumée piégée à l'intérieur.

Glossaire

• Indice de la qualité de l'air pour la santé (IQAS) : L'échelle de 1 à 10+ du Canada pour les risques à la santé liés à la qualité de l'air extérieur.

• MERV : Valeur minimale d'efficacité déclarée, une cote d'efficacité de filtre; Filterbuy désigne MERV 8, 11 et 13 comme Standard, Supérieur et Optimal; consultez notre guide MERV.

• HEPA : Filtration de l'air des particules à haute efficacité.

• CADR : Taux de restitution d'air pur, la quantité d'air filtré qu'un purificateur portable restitue.