filterbuy
 

Magasiner par

Home
resources
qualite de lair et iqa
Qualité de l'air et IQA

Promener votre chien quand la qualité de l'air est mauvaise : Un plan pratique

14 septembre 2026

Promener votre chien quand la qualité de l'air est mauvaise : Un plan pratique


Combien de temps est sécuritaire?

La plupart des chiens peuvent encore sortir avec un IQA de 101 à 150, pourvu que la promenade soit plus courte, plus lente et loin des routes achalandées. Au-delà d'un IQA de 150, la promenade devient une simple pause toilette. Vérifiez aussi quel polluant fait monter l'indice, car l'ozone atteint son sommet l'après-midi et la fumée des feux de forêt ne suit aucun horaire.

  • IQA 0 à 100 : promenade normale, attention à la toux après.

  • IQA 101 à 150 : moitié de la distance, pas d'allure, pas de jeu de balle et pas de parc à chiens.

  • IQA 151 et plus : pause toilette seulement, puis retour à l'intérieur.

  • Les chiens à risque plus élevé montent d'une catégorie : chiots, chiens âgés, chiens enceintes, races au museau aplati, et chiens atteints de maladies cardiaques ou pulmonaires.

Les catégories de l'IQA proviennent de l'EPA. Les durées de promenade sont Filterbuy des conseils, et l'avis de votre vétérinaire pour votre chien l'emporte sur les deux.


Chart showing walk length by AQI band: AQI 0 to 100 normal walk, AQI 101 to 150 half distance at an easy pace, AQI 151 and up bathroom break only, with higher-risk dogs moving up one band

Une promenade plus courte n'aide que si l'air à l'intérieur est plus pur. Répondez à quelques questions rapides et nous vous trouverons le bon filtre pour votre maison.

TL;PL

La plupart des chiens peuvent encore sortir quand l'Indice de qualité de l'air dépasse 100, mais la promenade doit changer : plus courte, plus lente, loin des routes achalandées, et planifiée selon le polluant qui fait monter l'indice. Une fois que l'IQA dépasse 150, la promenade devient une pause toilette. L'énergie que votre chien ne dépense pas dehors doit aller quelque part, alors planifiez la moitié intérieure de la journée avant de raccourcir la moitié extérieure.


Points clés

  • L'Indice de qualité de l'air va de 0 à 500 sur six catégories, et 101 à 150 est la plage Malsain pour les groupes sensibles où les propriétaires devraient commencer à raccourcir la promenade.

  • L'EPA conseille aux propriétaires d'animaux de limiter les activités extérieures quand il y a de la fumée et avertit que la fumée plus la chaleur est pire que la fumée seule.

  • Ni l'EPA ni l'Association américaine des médecins vétérinaires ne précisent la durée, ce que cette page comble.

  • L'ozone troposphérique atteint son sommet l'après-midi et en début de soirée, donc une journée d'ozone a une fenêtre de temps utilisable le matin. La fumée des feux de forêt ne suit aucun horaire.

  • Les chiots, les chiens âgés, les chiens enceintes, les races au museau aplati, et les chiens atteints de maladies cardiaques ou pulmonaires ont besoin d'un seuil plus bas qu'un chien adulte en santé.


Devriez-vous promener votre chien quand la qualité de l'air est mauvaise?

Oui pour la plupart des chiens, avec la promenade raccourcie et ralentie. Entre un IQA de 101 et 150, gardez-la brève et facile, et évitez la course, le jeu de balle et le parc à chiens. Au-delà d'un IQA 150, une pause toilette remplace la promenade. Les chiens atteints de maladies cardiaques ou pulmonaires, les chiots, les chiens âgés et les races au museau aplati devraient réduire d'une catégorie avant cela.

Conseils de l'EPA pour protéger vos animaux de compagnie de la fumée des feux de forêt indique aux propriétaires que si vous ressentez les effets de la fumée, votre animal les ressent probablement aussi, et qu'une journée enfumée n'est pas une journée pour faire une course. Le Conseils de l'Association vétérinaire médicale américaine sur la fumée des feux de forêt et les animaux va plus loin lors d'une alerte et recommande uniquement des sorties rapides à la salle de bain.

Filterbuy fabrique des filtres à air, non des conseils vétérinaires, donc chaque seuil ci-dessus provient de l'EPA et de l'AVMA, pas de nous. Ce que Filterbuy connaît de première main est l'autre moitié du problème, l'air qui attend à l'intérieur quand la promenade se termine. Une personne peut porter un respirateur et dire quand sa gorge commence à brûler. Un chien ne peut faire ni l'un ni l'autre, donc la décision revient à celui qui tient la laisse.


Lisez le polluant, pas seulement le nombre

L'Indice de qualité de l'air rapporte le pire polluant unique de l'heure sur une échelle de 0 à 500, et lequel il s'agit détermine quand l'air sera le plus pur. L'ozone au niveau du sol se forme à la lumière du soleil et atteint un pic l'après-midi et en début de soirée. La pollution par particules fines provenant de la fumée des feux de forêt ne suit pas d'horaire quotidien. Deux lectures identiques de l'IQA peuvent exiger des horaires de promenade opposés.

AirNow, le service de qualité de l'air de l'EPA, nomme le polluant responsable aux côtés du nombre. La page Notions fondamentales de l'IQA AirNow énumère les six catégories, et l'explication de Filterbuy sur comment l'IQA choisit un polluant dominant explique pourquoi la pire lecture unique devient votre nombre au lieu d'une moyenne.

Un jour d'ozone, promenez-vous tôt. Les conseils sur l'ozone du Ministère de la santé de l'État de New York indiquent que l'ozone est le plus susceptible d'être malsain de l'après-midi au début de la soirée par temps chaud et ensoleillé, et recommandent de programmer l'activité extérieure le matin quand les niveaux sont plus bas. Une promenade à 7 h et une promenade à 17 h ne sont pas la même promenade.

Un jour enfumé, cette règle d'horaire ne s'applique pas. PM2,5 répond au vent et à la position du panache plutôt qu'à la lumière du soleil, et peut rester élevé pendant la nuit et jusqu'au matin. Vérifiez la valeur horaire actuelle juste avant d'attacher la laisse. Voici comment vérifier l'IQA près de chez vous en moins d'une minute.


A centered image


Tableau de décision de promenade de chien Filterbuy

Chaque autorité s'arrête au mot limiter l'activité et aucune ne dit combien de temps, c'est pourquoi Filterbuy a construit ce tableau. Les catégories sont celles de l'EPA. Les durées de promenade dans les deux colonnes de droite sont celles de Filterbuy, pas une recommandation de l'EPA, et l'avis de votre vétérinaire pour votre chien prime sur les deux.


AQI Range And Category Healthy Adult Dog Higher-Risk Dog
0 to 50, Good Normal walk Normal walk
51 to 100, Moderate Normal walk, watch for coughing after Half distance, easy pace
101 to 150, Unhealthy for Sensitive Groups Half distance, easy pace, no fetch or running Bathroom break plus indoor enrichment
151 to 200, Unhealthy Bathroom break only Bathroom break only, call your vet if breathing changes
201 and above, Very Unhealthy to Hazardous Out and back to eliminate only Out and back to eliminate, watched closely


« La plupart des gens vérifient le nombre et s'arrêtent là. Le nombre vous indique à quel point l'air est mauvais. Le polluant derrière lui vous indique quand l'air sera meilleur, et cela détermine si la promenade a lieu à sept heures du matin ou pas du tout. »

— Michelle Wan, Gestionnaire de marque et Rédactrice sur la qualité de l'air, Filterbuy


Quels chiens ont besoin d'un seuil d'IQA plus bas?

L'EPA identifie les animaux qui sont plus vieux, plus jeunes ou enceintes, et ceux atteints d'une maladie cardiaque ou pulmonaire, comme particulièrement à risque chaque fois que la qualité de l'air est mauvaise. L'EPA souligne également les chiens au museau court, comme les carlins et les bouledogues, qui peuvent avoir du mal à respirer quand la fumée ou la chaleur est présente, et recommande une prudence supplémentaire là.

Les chiens au museau court sont appelés brachycéphales, et l'anatomie derrière ce mot est importante. Recherche de la Fondation de la santé canine AKC sur la thermorégulation chez les races brachycéphalesont découvert que ces chiens travaillent plus fort pour éliminer la chaleur corporelle par la respiration et maintiennent une température normale moins bien en cas de stress thermique. Les Bulldogs anglais, les Bulldogs français, les Carlins, les Terriers de Boston, les Shih Tzus et les Boxers figurent dans la colonne à risque plus élevé.

La chaleur a aussi son importance en elle-même. L'EPA note que la fumée et la chaleur ensemble sont pires que la fumée seule, donc une journée de fumée à 95 degrés justifie une sortie plus courte qu'une journée à 65 degrés.


Où marcher quand la qualité de l'air est mauvaise

Le choix de la route change l'exposition en soi, peu importe ce que dit l'IQA. Les zones près des routes à fort trafic portent beaucoup plus de pollution que le reste de la communauté, selon les conseils de l'Association pulmonaire américaine sur la pollution liée aux transports, donc une artérielle à quatre voies en offre plus que la lecture du quartier ne le suggère. Les petites rues ou un parc éloigné de la circulation battent la route principale.


Comment dépenser l'énergie du chien à l'intérieur

Une promenade écourtée laisse une dette énergétique, et à l'intérieur elle se dissipe plus rapidement par le nez que par les pattes. Les jeux d'odorat, les jouets à friandises et les courtes séances d'entraînement fatiguent la plupart des chiens sans accélérer leur respiration, ce qui est l'échange que vous recherchez.

  1. Disperser la nourriture. Lancez une partie des croquettes de la journée sur un tapis ou un tapis de reniflage et laissez le chien se débrouiller.

  2. Cache et trouve. Mettez le chien en attente, cachez trois friandises dans une autre pièce, libérez-le, puis rendez-le plus difficile.

  3. Jouets à friandises. Un jouet farci congelé achète 20 minutes de calme et travaille la mâchoire pendant que les poumons se reposent.

  4. Courtes séances d'entraînement. Cinq minutes d'assis, couché, debout et pointage de la main, c'est lourd mentalement, léger physiquement.


A centered image


Oubliez le tapis roulant et le jeu de récupération intérieur prolongé, car les deux accélèrent la respiration que vous essayez de garder basse.

Un jour de ceci est gérable. Quatre, c'est un problème différent, et la plupart des guides l'omettent. Alternez les jeux plutôt que de répéter le même, divisez la nourriture de la journée en trois ou quatre séances de dispersion, et attendez-vous à ce que le chien se calme moins facilement à partir du jour trois.


Signes d'avertissement pour rebrousser chemin et appeler votre vétérinaire

L'EPA énumère des signes spécifiques d'exposition à la fumée et à la chaleur chez les animaux de compagnie, et n'importe lequel d'entre eux met fin à la promenade. Observez d'abord la respiration, qu'elle devienne buccale, bruyante ou rapide. Ensuite, cherchez la toux ou le haut-le-cœur, les yeux rouges ou larmoyants, l'écoulement nasal, le halètement lourd, la faiblesse, le titubement et une baisse de l'appétit ou de la soif.

Les symptômes peuvent être retardés. Un chien qui semblait bien lors d'une courte promenade peut commencer à tousser ce soir-là, alors observez la respiration et l'appétit et appelez votre vétérinaire si quelque chose semble anormal.


Rendre l'air intérieur digne de rentrer à la maison

Une promenade écourtée n'aide que si l'air intérieur est plus pur, et ce n'est pas automatique. Gardez les fenêtres et les portes fermées, faites fonctionner le système de chauffage-climatisation en recirculation avec un filtre classé pour les fines particules, et arrêtez d'ajouter des particules à l'intérieur pendant que la fumée dure.

Pendant un événement de fumée, l'EPA déconseille la friture ou le gril, l'aspirateur, l'allumage de bougies, l'utilisation d'une cheminée ou d'un poêle à bois, et le tabagisme ou le vapotage, car chacun ajoute des particules à l'intérieur.

C'est la partie que Filterbuy construit. Les filtres à air MERV 13 capturent 98 pour cent des particules en suspension dans l'air, ce qui est le niveau qui compte pour les fines particules de fumée, et ils se chargent plus rapidement pendant une période de fumée, donc changez-les plus tôt. Filterbuy fabrique du MERV 8, 11 et 13 en tailles standard et personnalisées, donc une ouverture inhabituelle est un travail de mesure.

Pas de conduits? Une maison sans conduits, un appartement avec des climatiseurs individuels ou une pièce desservie par une mini-fente n'a pas de filtre central à améliorer. Mettez un purificateur d'air portable dans la pièce où le chien dort, dimensionné pour cette pièce, et gardez la porte fermée. Le guide Filterbuy pour faire fonctionner un purificateur d'air lors d'une journée à indice de qualité de l'air élevé couvre la vitesse du ventilateur et l'emplacement.

Une mise en garde concernant les appareils. Évitez les ioniseurs et tout purificateur d'air qui produit intentionnellement de l'ozone, lequel irrite les poumons et va à l'encontre de la protection que vous tentez d'offrir à votre chien.


Statistiques de soutien

Trois conclusions à l'appui des recommandations ci-dessus.

17 % plus de visites aux urgences pour l'asthme les jours de fumée de feu de forêt

Au cours de 19 jours de fumée de feu de forêt en 2023, les CDC ont constaté que les visites aux urgences liées à l'asthme se situaient 17 pour cent au-dessus des niveaux attendus à l'échelle nationale. Les CDC ont considéré une journée enfumée comme tout jour où un moniteur a atteint un indice de qualité de l'air de 101, le seuil que cette page utilise pour commencer à raccourcir une promenade.

Source : Rapport hebdomadaire sur la morbidité et la mortalité des CDC concernant les visites pour asthme pendant les épisodes de fumée de feu de forêt de 2023

4 années consécutives au premier rang pour une race au museau aplati

Selon les données d'enregistrement de l'American Kennel Club, le Bouledogue français a été classé comme la race la plus populaire aux États-Unis pour la quatrième année consécutive en 2025. Le chien le plus enregistré en Amérique est brachycéphale, donc le tableau de décision utilise un seuil inférieur qui couvre une grande part des ménages.

Source : Classements de l'American Kennel Club des races de chiens les plus populaires

3 044 chiens et plus de 650 000 échantillons biologiques

La Fondation Morris pour la protection des animaux a suivi ces chiens pendant 14 ans dans la plus grande étude prospective de santé canine aux États-Unis. En septembre 2025, elle a financé une équipe de l'Université d'État du Colorado pour tester si la fumée de feu de forêt raccourcit l'espérance de vie des chiens, car les effets à long terme restent non mesurés.

Source : Étude sur la durée de vie du Retriever du Labrador de la Fondation Morris pour la protection des animaux


Questions fréquemment posées

Est-il sûr de promener mon chien avec un indice de qualité de l'air de 150 ?

Un indice de qualité de l'air de 150 se situe au sommet de la bande « Malsain pour les groupes sensibles », et l'EPA recommande de limiter l'activité extérieure des animaux de compagnie lorsqu'il y a de la fumée. Une courte promenade lente aux toilettes est raisonnable pour un chien adulte en bonne santé. Une course, une randonnée ou le parc à chiens n'en sont pas. Les chiens à risque plus élevé ne sortent que pour faire leurs besoins.

Les chiens peuvent-ils porter des masques pour la fumée de feu de forêt ?

Les chiens ne peuvent pas utiliser les respirateurs humains, et un revêtement qui ne scelle pas ajoute de la chaleur et du stress sans rien filtrer. Consultez votre vétérinaire avant de placer quelque chose sur le visage d'un chien.

Combien de temps un chien peut-il rester à l'extérieur avec un indice de qualité de l'air supérieur à 200 ?

Assez longtemps pour faire ses besoins. À 201 et au-delà, l'indice de qualité de l'air est très malsain ou dangereux, et tant l'EPA que l'Association vétérinaire américaine recommandent de garder les animaux de compagnie à l'intérieur avec des sorties courtes aux toilettes.

Quand pouvons-nous reprendre les promenades normales ?

Attendez que l'IQA se maintienne sous votre seuil, pas seulement la première heure où il baisse, car la fumée revient souvent pendant la nuit. Si votre chien a toussé ou s'est fatigué facilement, accordez-lui quelques jours de repos avant l'exercice intense et consultez votre vétérinaire si la toux persiste.

Quel IQA est trop élevé pour un chiot ou un chien senior?

Considérez 101 comme le seuil pour les chiots, les chiens seniors, les chiots enceintes et les chiens atteints d'une maladie du cœur ou des poumons plutôt que 151. L'EPA identifie les animaux plus jeunes, plus âgés et enceintes, ainsi que ceux atteints d'une maladie du cœur ou des poumons, comme étant particulièrement à risque lorsque la qualité de l'air est mauvaise.


Glossaire

Indice de qualité de l'air (IQA) : l'échelle de l'EPA allant de 0 à 500 qui rapporte la qualité de l'air extérieur selon six catégories, de Bon à Dangereux. Voir ce que mesure l'Indice de qualité de l'air.

MP2,5 : matières particulaires fines de 2,5 micromètres ou moins, le polluant dominant dans la fumée de feu de forêt et celui qui pénètre le plus profondément dans les poumons. Plus d'information sur les MP2,5 et les fines particules.

Ozone au niveau du sol : un gaz formé lorsque la lumière du soleil réagit avec les émissions des véhicules et des installations industrielles, communément appelé smog. Il atteint son pic en après-midi et en début de soirée.

MERV : Valeur de rendement minimum déclaré, la cote ASHRAE qui décrit l'efficacité avec laquelle un filtre CVCA capture les particules en suspension dans l'air.


Sources

Agence américaine de protection de l'environnement (EPA), Protégez vos animaux de compagnie de la fumée des feux de forêt. https://www.epa.gov/wildfires/protect-your-pets-wildfire-smoke (Dernière mise à jour le 24 juillet 2026)

Association vétérinaire médicale américaine, Fumée des feux de forêt et animaux. https://www.avma.org/resources-tools/pet-owners/emergencycare/wildfire-smoke-and-animals (Consulté le 10 septembre 2026)

AirNow, Principes de base de l'Indice de qualité de l'air. https://www.airnow.gov/aqi/aqi-basics (catégories et plages d'IQA)

Département de la santé de l'État de New York, Ozone et santé. https://www.health.ny.gov/environmental/outdoors/air/ozone.htm (Révisé en octobre 2023)

Fondation de la santé canine de l'AKC, Subvention 01188-A, Capacité de thermorégulation basée sur la respiration chez les races brachycéphales. https://www.akcchf.org/grant-directory/01188-a/ (Davis, Université d'État de l'Oklahoma)

American Lung Association, Transport. https://www.lung.org/clean-air/outdoors/what-makes-air-unhealthy/transportation (Dernière mise à jour le 15 janvier 2026)

CDC, MMWR 72(34), Visites au service d'urgence associées à l'asthme pendant les épisodes de fumée des incendies de forêt canadiens, États-Unis, avril-août 2023. https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/72/wr/mm7234a5.htm (Publié le 25 août 2023)

American Kennel Club, Races de chiens les plus populaires. https://www.akc.org/most-popular-breeds/ (Classements d'enregistrement 2025)

Morris Animal Foundation, Étude de la durée de vie du Retriever du Golden. https://www.morrisanimalfoundation.org/golden-retriever-lifetime-study (Chiffres de cohorte et d'échantillon)

Sur cette page

Articles connexes