Magasiner par
L'indice de la qualité de l'air (IQA) mesure le degré de pollution de l'air et son incidence possible sur votre santé.
0–50 (Bon) : la qualité de l'air est satisfaisante.
51–100 (Modéré) : acceptable, mais certains polluants peuvent soulever des préoccupations mineures.
101–150 (Malsain pour les groupes sensibles)
151–200 (Malsain)
201–300 (Très malsain)
301+ (Dangereux)
Encore acceptable pour la plupart des gens, mais si vous avez de l'asthme ou des allergies, allez-y doucement et évitez les longs entraînements à l'extérieur.
Magasiner les filtres MERV 11→
Auteur : Michelle Wan | Réviseur : David Clark, Technicien HVAC agréé | Date de publication : 15 juillet 2026 | Date de mise à jour : 15 juillet 2026
La qualité de l'air à Québec est suivie par deux systèmes officiels : l'Indice de la qualité de l'air ambiant (IQAS) d'Environnement Canada et l'Indice de la qualité de l'air (IQA) du Québec. Consultez la carte interactive ci-dessus pour connaître les prévisions du jour, puis visitez cette page pour comprendre ce que signifient les termes « Faible », « Modéré » ou « Mauvais » pour votre journée. Les facteurs locaux, comme la poussière du Port de Québec et la fumée des feux de forêt, peuvent faire varier la qualité de l'air plus rapidement que ne le suggère la moyenne provinciale.
Québec est couverte par deux échelles de qualité de l'air distinctes : l'IQAS d'Environnement Canada (1 à 10+, une échelle de risque sanitaire) et l'IQA du Québec (0–25 Bon, 26–50 Acceptable, 51+ Mauvais, une échelle de concentration de contaminants). Les deux ne sont pas interchangeables.
La lecture en direct change chaque heure ; consultez la carte intégrée ci-dessus pour la valeur actuelle plutôt que de vous fier à un nombre fixe.
La qualité de l'air à Québec est façonnée par trois facteurs récurrents et bien documentés : les longs hivers avec chaufferettes/chauffage au bois, la fumée occasionnelle des feux de forêt provenant de l'ouest du Canada en été, et la poussière industrielle localisée dans le secteur Vieux-Limoilou/Port de Québec.
Vieux-Limoilou a enregistré des concentrations de nickel bien au-dessus des moyennes nationales et au-dessus du seuil sanitaire de l'Organisation mondiale de la santé, ce qui en fait un quartier qui mérite d'être vérifié indépendamment plutôt que de se fier à une seule lecture à l'échelle de la ville.
L'outil de données combinées de la Ville de Québec, construit avec le MELCCFP, le Port et Glencore Canada Corporation, montre que les niveaux de nickel sur le réseau respectent désormais la norme quotidienne du Québec selon les données les plus récemment publiées, même si une station de surveillance du trafic dédiée dans la ville continue d'enregistrer des dépassements réguliers de poussière dus au trafic routier.
Les jours où l'IQAS ou l'IQA indique Modéré ou Mauvais, Environnement Canada recommande de tenir les fenêtres fermées et d'utiliser un bon filtre à air intérieur ; un filtre MERV 11 ou MERV 13 capture plus de matières particulaires fines (PM2,5) responsables de la plupart des événements de qualité de l'air à Québec qu'un filtre MERV 8 basique.
L'avis de Filterbuy Canada
La plupart des villes canadiennes pour lesquelles nous construisons des guides de qualité de l'air sont suivies par un seul nombre clair : l'IQAS d'Environnement Canada. Québec est le premier marché de nos recherches où ce n'est pas le cas. Deux agences différentes publient deux échelles différentes pour le même air, et aucune page ne vous dit que l'autre existe. C'est cet écart qui explique pourquoi cette page commence par un expliquant du système à deux volets au lieu de passer directement à un nombre, et pourquoi l'histoire au niveau du quartier ci-dessous est aussi importante que la lecture à l'échelle de la ville.
De la part de l'auteur
« J'ai commencé en m'attendant à l'habituel : une lecture IQAS, une histoire saisonnière. Québec m'a présenté deux échelles officielles et un différend sur la poussière qui dure depuis des décennies à Limoilou et que la plupart des suivi de la qualité de l'air ne mentionnent pas du tout. C'est cette combinaison qui rend ce marché digne d'une explication appropriée au lieu de simplement ajouter un widget en direct et de considérer que c'est terminé. » - Michelle Wan, Équipe de contenu Filterbuy
Consultez la carte en direct ci-dessus pour la lecture exacte d'aujourd'hui. À titre de référence, le bulletin émis par Environnement Canada à 6 h 00 HAE le lundi 13 juillet 2026 a évalué l'IQAS de Québec à 2 (Risque faible) jusqu'à mardi. Ce chiffre varie tout au long de la journée et de la saison, alors confirmez toujours le nombre actuel dans la carte plutôt que ce point de référence.
La plupart des villes canadiennes sont couvertes par un seul système : l'IQAS d'Environnement Canada. Québec est un peu différente, et il vaut la peine de savoir pourquoi avant d'interpréter un seul nombre.
L'IQAS est l'échelle nationale développée conjointement par Environnement et Changement climatique Canada et Santé Canada. Elle va de 1 vers le haut (les valeurs de 10+ sont signalées comme « 10+ ») et est construite spécifiquement pour communiquer le risque sanitaire, non la concentration de pollution brute. Environnement Canada calcule l'IQAS de Québec à l'aide de données partagées, en partie, par le réseau provincial de surveillance du Québec.
Séparément, le Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP) gère son propre indice de qualité de l'air horaire pour le Québec, appelé l'IQA. Il mesure les mêmes polluants fondamentaux (matières particulaires fines/PM2,5, ozone, dioxyde de soufre, dioxyde d'azote et monoxyde de carbone), mais les convertit en une échelle numérique différente de 0 et plus, regroupée en trois catégories en langage simple.
Source: Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP), Indice de la qualité de l'air du Québec (IQA).
Source : Environnement et Changement climatique Canada et Santé Canada, Indice de la qualité de l'air et de la santé (IQAH).
En pratique : l'IQAS est le nombre que la plupart des applications météorologiques affichent et celui qu'Environnement Canada utilise pour ses messages de santé, tandis que l'IQA est le nombre que le ministère de l'Environnement du Québec utilise pour sa carte de surveillance provinciale. Les deux s'appuient sur le même réseau Réseau de surveillance de la qualité de l'air du Québec, mais une lecture « Bon » de l'IQA et une lecture « Risque faible » de l'IQAS ne sont pas calculées de la même façon. Notre conseil : vérifiez d'abord l'IQAS pour une évaluation rapide du risque sanitaire, puis regardez la carte de l'IQA si vous voulez les détails du même jour qu'une station au niveau du quartier détecte. Traiter l'un ou l'autre comme le seul nombre qui compte est où la plupart des recherches sur la qualité de l'air à Québec se trompent.
La qualité de l'air à Québec n'est pas déterminée par une seule source. Trois facteurs récurrents sont les plus importants, et chacun a une tendance saisonnière différente.
Québec a l'une des plus longues saisons de chauffage au Canada, et les poêles à bois et les foyers restent courants dans les parties anciennes de la ville et ses alentours. Le ministère de l'Environnement du Québec souligne spécifiquement l'importance de limiter l'utilisation des foyers et des poêles à bois en hiver comme l'une des recommandations fondamentales de la province en matière de qualité de l'air, puisque la fumée de bois est un contributeur important aux niveaux de matières particulaires fines lors des journées d'hiver froides et calmes.
Québec n'a pas besoin d'un feu de forêt local pour connaître une mauvaise qualité de l'air en été. En juin 2025 et à nouveau en fin juillet 2025, la fumée de grands feux de forêt brûlant dans les Prairies canadiennes a voyagé des centaines de kilomètres et déclenché des déclarations spéciales de qualité de l'air dans le sud du Québec, Environnement Canada avertissant les résidents de limiter le temps passé à l'extérieur et de garder les fenêtres fermées. Des panaches de fumée comme ceux-ci peuvent persister pendant des jours selon les régimes de vent, même lorsque la saison des feux de forêt du Québec est calme. Les recommandations de Santé Canada concernant la fumée des feux de forêt suggèrent de vérifier l'IQAS et les alertes locales de qualité de l'air tout au long d'un événement de fumée, car les conditions peuvent changer en quelques heures.
Les quartiers Vieux-Limoilou et Saint-Sacrement, à proximité des terminaux de vrac du Port de Québec, ont un historique bien documenté de poussière aérienne et de particules métalliques élevées, y compris le nickel, provenant de l'activité de transbordement de minerai. C'est le facteur qu'une moyenne provinciale ou même à l'échelle de la ville est le moins équipée pour détecter. Consultez la section sur les quartiers ci-dessous pour comprendre pourquoi cela importe si vous habitez près du port.
Une seule lecture de l'IQAS ou de l'IQA à l'échelle de la ville est un bon point de départ, mais elle peut masquer des différences significatives entre les quartiers, et Québec est l'exemple le plus clair de la raison pour laquelle cet écart est important.
Depuis un incident en 2012 où les résidents se sont réveillés pour découvrir une couche de poussière d'oxyde de fer rouge recouvrant les voitures, les balcons et les trottoirs à Vieux-Limoilou, le quartier a fait l'objet d'essais provinciaux continus, de litiges collectifs contre un exploitant d'arrimage du Port de Québec et de surveillance de l'air menée par des citoyens. L'échantillonnage indépendant a révélé des concentrations de nickel à Vieux-Limoilou s'élevant en moyenne à environ 52 nanogrammes par mètre cube, avec des pics quotidiens signalés jusqu'à 1 670 ng/m³, bien au-dessus de la ligne directrice de santé de l'Organisation mondiale de la santé de 3 ng/m³, et signalée comme la plus haute concentration de nickel atmosphérique jamais enregistrée au Canada. Aucune lecture de l'IQAS à l'échelle de la ville, à elle seule, ne dirait à un résident de Limoilou rien de tout cela.
Le Port de Québec publie maintenant ses propres relevés quotidiens de PM2,5 pour la communauté environnante, et la Ville, le Port et le MELCCFP ont introduit des mesures conjointes (y compris la réglementation de l'utilisation des poêles à bois et la réduction de la poussière du trafic de véhicules industriels) visant spécifiquement cette zone. Si vous habitez, travaillez ou envisagez un achat immobilier à Vieux-Limoilou, Saint-Sacrement ou un autre quartier près du port, il vaut la peine de vérifier cette surveillance au niveau du quartier en plus du chiffre à l'échelle de la ville. C'est le seul travail préalable qu'un widget IQA générique ne fera pas pour vous.
Pour une image plus précise que celle que l'IQAS ou la carte IQA provinciale peut offrir, la Ville de Québec gère son propre outil de données sur la qualité de l'air construit conjointement avec le MELCCFP, le Port de Québec et Glencore Canada Corporation, l'entreprise qui gère le transbordement de nickel au port. Mise à jour périodiquement depuis octobre 2022, il suit quatre contaminants par rapport aux normes de qualité de l'air du Québec : matières particulaires fines (PM2,5), dioxyde d'azote (NO2), particules en suspension totales (PST) et nickel dans les particules respirables (Nickel-PM10).
Deux détails des données les plus récemment publiées méritent d'être connus si vous habitez à Québec et que vous voulez plus qu'un seul chiffre à l'échelle de la ville :
La station de surveillance Québec – Henri-IV existe spécifiquement pour mesurer quelle partie du problème de qualité de l'air de la ville provient du trafic routier, séparé du port. En 2025, elle a enregistré 12 dépassements quotidiens de la norme des particules en suspension totale, attribués à la remise en suspension de la poussière due au trafic de véhicules, plus des dépassements de PM2,5 lors de plusieurs jours de temps froid en janvier, mars et décembre.
Dans tout le réseau, les dépassements de PM2,5 en 2025 ont également suivi directement les dates spécifiques de fumée de feu de forêt : 6 et 7 juin, 15, 16, 25 à 28 juillet et 30, et 3, 8 et 9 août. En dehors de ces jours de fumée de feu de forêt et de poussière due au trafic, les concentrations mesurées sont restées dans les limites de réglementation du Québec.
Les concentrations de Nickel-PM10 dans le réseau de surveillance combiné du MELCCFP, du Port et de Glencore se sont conformées à la norme de réglementation quotidienne du Québec dans les données les plus récemment publiées, une mise à jour significative par rapport à l'historique de Vieux-Limoilou décrit ci-dessus, même si les trois sources de données utilisent des limites de détection différentes (0,003 µg/m³ pour le MELCCFP, 0,004 µg/m³ pour le Port et 0,0012 µg/m³ pour Glencore).
Rien de cela ne remplace la lecture de l'IQAS ou de l'IQA en direct en haut de cette page. C'est la couche qui la sous-tend : la station spécifique, la date spécifique et la source spécifique, pour quiconque veut savoir pourquoi un jour donné s'est lu de cette manière. Filterbuy Canada l'a examinée afin qu'un lecteur de Québec n'ait pas à ouvrir quatre pages gouvernementales et industrielles différentes pour obtenir la même réponse.
La prévision de l'IQUA de la Ville de Québec a été évaluée à 2 (Risque faible) selon le bulletin de 6 h 00 HAE d'Environnement Canada du 13 juillet 2026, un instantané, non une valeur fixe.
L'IQA provincial du Québec regroupe les résultats en trois catégories : Bon (1–25), Acceptable (26–50) et Mauvais (51+), calculé à partir du plus haut sous-indice parmi l'ozone, les PM2,5, le dioxyde de soufre, le dioxyde d'azote et les mesures de monoxyde de carbone à chaque station de surveillance.
En juin et juillet 2025, Environnement Canada a émis des déclarations spéciales sur la qualité de l'air couvrant la majeure partie du sud du Québec, y compris la région de la Ville de Québec, en raison de la fumée des feux de forêt provenant des Prairies, Montréal ayant brièvement figurée parmi les villes majeures ayant la pire qualité de l'air du monde lors d'un tel épisode.
Les tests indépendants et provinciaux ont enregistré des concentrations de nickel à Vieux-Limoilou s'établissant en moyenne à environ 52 ng/m³, avec des pics quotidiens documentés atteignant jusqu'à 1 670 ng/m³, par rapport à une ligne directrice établie sur la santé de l'Organisation mondiale de la santé de 3 ng/m³.
Le Port de Québec publie désormais des lectures quotidiennes communautaires de PM2,5 et a mis en place des mesures telles que la réglementation de l'utilisation des foyers au bois et la réduction de la poussière des véhicules pour aider à remédier à la qualité de l'air au niveau du quartier près de ses terminaux.
Selon l'outil combiné de qualité de l'air de la Ville de Québec, les concentrations de nickel-PM10 dans le réseau de surveillance du MELCCFP, du Port de Québec et de Glencore Canada Corporation ont respecté la norme réglementaire quotidienne du Québec dans les données 2025 publiées les plus récemment, tandis que la station Québec – Henri-IV a enregistré 12 dépassements quotidiens de la norme de matières particulaires totales attribués à la poussière du trafic routier cette même année.
Que la lecture actuelle de la Ville de Québec soit due à la fumée de bois hivernale, à un événement de fumée de feu de forêt estivale ou à une journée de poussière localisée près du port, les conseils d' Environnement Canada sont constants : lors des jours avec un IQUA modéré ou supérieur, gardez les fenêtres et portes fermées et utilisez un filtre à air intérieur de bonne qualité ou un purificateur d'air portatif pour réduire les fines particules qui atteignent votre air intérieur. Les conseils de santé publique du Québec vont plus loin lors des événements de fumée de feu de forêt, notant spécifiquement que les maisons dotées d'un système de ventilation centrale équipé d'un filtre MERV 13 ou supérieur peuvent réduire le besoin d'un purificateur d'air portatif distinct.
Un filtre MERV 8 Standardest conçu pour la poussière et les peluches quotidiennes. Les jours où la fumée de feu de forêt ou les fines particules sont élevées, un filtre mieux classé fait plus de travail : MERV 11 Supérieur les filtres capturent davantage de poussières fines et de spores de moisissures communes durant la saison de chauffage à Québec, tandis que MERV 13 optimal les filtres sont conçus spécifiquement pour ce type d'événement de particules fines, y compris la fumée de feu de forêt. Si la fumée de bois persistante ou les odeurs de cuisson sont également une préoccupation dans votre maison, un filtre à charbon éliminateur d'odeurs ajoute une filtration réductrice d'odeurs en plus de la capture de particules. Consultez notre guide complet sur les cotes MERV pour vous aider à assortir un filtre à votre système de chauffage, ou configurez un abonnement aux filtres à air afin qu'un filtre frais vous soit livré selon votre horaire tout au long de la saison de chauffage et de celle de la fumée de feu de forêt.
«Québec est l'un des marchés plus complexes que j'examine, car un propriétaire ici jongle vraiment avec deux récits différents de qualité de l'air à la fois : un modèle saisonnier à l'échelle provinciale basé sur l'IQAQ ou l'IQA, et un très local si vous êtes près de Limoilou. Mon conseil ne change pas selon le chiffre qui a bougé : dès que l'une ou l'autre échelle indique modéré ou pire, fermez la maison et passez à un filtre MERV 11 ou MERV 13. Cette seule habitude couvre aussi bien une nuit de fumée de bois en janvier qu'une semaine de fumée de feu de forêt en juillet." - David Clark, Technicien en chauffage agréé
Consultez la carte IQAQ/IQA en direct en haut de cette page pour la lecture actuelle. Québec est couverte par deux systèmes, l'IQAQ d'Environnement Canada et l'IQA du Québec, vous pouvez donc voir deux chiffres légèrement différents selon la source que vous vérifiez.
Cela dépend de la lecture actuelle. Un IQAQ de 1–3 (risque faible) ou un IQA de 1–25 (bon) signifie que la qualité de l'air est généralement acceptable pour les activités extérieures. Des lectures au-dessus de ces plages exigent une prudence supplémentaire, en particulier pour les enfants, les personnes âgées et les personnes atteintes de problèmes cardiaques ou respiratoires.
Le chiffre exact change chaque heure. Utilisez la carte en direct en haut de cette page plutôt qu'un chiffre fixe, puisque la qualité de l'air peut changer au cours de la même journée en raison du vent, des inversions de température ou d'un nouveau panache de fumée de feu de forêt entrant dans la région.
L'IQAQ est une échelle nationale axée sur le risque sanitaire (1 à 10+) gérée par Environnement Canada et Santé Canada. L'IQA est l'échelle provinciale du Québec (0–25 bon, 26–50 acceptable, 51+ mauvais) gérée par le Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs. Les deux utilisent des données polluantes similaires sous-jacentes, mais calculent leurs chiffres différemment, donc ne vous attendez pas à ce qu'ils correspondent.
Les facteurs les plus courants sont la fumée du chauffage au bois en hiver, la fumée de feu de forêt dérivant d'autres provinces en été, et, dans des quartiers spécifiques comme Vieux-Limoilou, la poussière industrielle liée aux opérations de transport de cargo du Port de Québec.
Oui, même les années où l'activité des feux de forêt au Québec est faible. En 2025, la fumée de grands feux de forêt en Saskatchewan et au Manitoba s'est propagée dans le sud du Québec et a déclenché des déclarations spéciales sur la qualité de l'air couvrant la région de Québec.
Les PM2,5 désignent les fines particules en suspension de moins de 2,5 microns, assez petites pour être inhalées profondément dans les poumons. C'est l'un des principaux polluants utilisés pour calculer à la fois l'IQSA et l'IQA du Québec, et c'est le polluant le plus affecté par la fumée de bois, la fumée de feu de forêt et la poussière industrielle.
Oui. Vieux-Limoilou, près du Port de Québec, a un historique bien documenté de poussière et de particules métalliques élevées, notamment du nickel, qu'une seule lecture à l'échelle municipale ne pourra pas capturer pleinement. Le Port de Québec publie ses propres données quotidiennes de PM2,5 pour cette raison.
Environnement Canada recommande de limiter les activités extérieures intenses, de garder les fenêtres et portes fermées, et d'utiliser un bon filtre d'air intérieur ou un purificateur d'air portatif. Les personnes atteintes de maladies cardiaques ou pulmonaires, les personnes âgées, les femmes enceintes et les jeunes enfants devraient prendre des précautions supplémentaires.
L'outil combiné de qualité de l'air de la Ville de Québec va au-delà de l'IQSA et l'IQA en nommant la station de surveillance spécifique derrière chaque lecture, notamment la station Québec – Henri-IV construite spécifiquement pour isoler la poussière du trafic routier d'autres sources.
Oui. Filterbuy expédie des filtres MERV 8, MERV 11, MERV 13 et éliminateurs d'odeurs partout au Canada, y compris à Québec, avec livraison gratuite et sans commande minimale. Les filtres sont disponibles dans des centaines de dimensions standard ou en format personnalisé, et un abonnement de filtre à air peut vous assurer la livraison régulière d'un filtre neuf pendant la saison de chauffage et la saison de fumée de feu de forêt.
IQSA (Indice de la qualité de l'air et de la santé) : L'échelle nationale de qualité de l'air du Canada (1 à 10+), développée par Environnement et Changement climatique Canada et Santé Canada, conçue pour communiquer le risque sanitaire plutôt que la concentration brute de polluants.
IQA (Indice de la qualité de l'air) : L'indice provincial de qualité de l'air du Québec, géré par le Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP), noté à partir de 1 et regroupé en catégories Bon (1–25), Acceptable (26–50) et Mauvais (51+).
PM2,5 : Les fines particules en suspension mesurant 2,5 microns ou moins de diamètre, assez petites pour être inhalées profondément dans les poumons et l'un des polluants essentiels utilisés dans l'IQSA et l'IQA.
Ozone (O3) : Un gaz qui se forme près du niveau du sol à partir d'une réaction entre la lumière du soleil et d'autres polluants, et l'un des cinq contaminants utilisés pour calculer l'IQA du Québec.
Réseau de surveillance de la qualité de l'air du Québec : Le réseau provincial du Québec de stations de surveillance de la qualité de l'air, qui fournit des données à la fois à l'IQA et, en partie, à la prévision nationale de l'IQSA pour le Québec.
Avis spécial sur la qualité de l'air : Un avis émis par Environnement Canada lorsque la qualité de l'air, souvent en raison de la fumée de feu de forêt, devrait atteindre des niveaux posant un risque sanitaire accru.
Fumée de feu de forêt : Les particules et les gaz rejetés dans l'air par la combustion de forêts ou de prairies qui peuvent parcourir des centaines de kilomètres et affecter la qualité de l'air dans les régions sans activité incendiaire locale.
Port de Québec : Le port en eau profonde pour le transport de cargaison sur le front de mer de Québec, adjacent aux secteurs de Vieux-Limoilou et Beauport, où le transbordement de minerai en vrac a été lié à une poussière locale et des particules métalliques élevées.
PST (particules en suspension totales) : Une catégorie plus large de particules en suspension dans l'air que les PM2,5, suivie par l'outil de qualité de l'air de la Ville de Québec et utilisée pour mesurer la poussière de sources comme le trafic routier.
Glencore Canada Corporation : L'entreprise qui gère le transbordement de nickel au Port de Québec et copublie les données de qualité de l'air avec la Ville de Québec, le MELCCFP et le Port.
Chaque fait sur cette page remonte à l'une des sources officielles ci-dessous. Filterbuy Canada les a compilées ici pour que vous puissiez vérifier tout cela directement, à la source, en moins d'une minute.
Filterbuy Canada : Guide des cotes MERV explique ce que les filtres MERV 8 à MERV 13 capturent réellement en langage simple, afin que vous puissiez adapter un filtre à la fumée de bois, à la fumée de feu de forêt ou à la poussière quotidienne.
Filterbuy Canada : Filtres à air optimaux MERV 13 sont conçus pour capturer les fines particules qui augmentent lors des événements de fumée de feu de forêt, et sont expédiés gratuitement partout au Canada sans commande minimale.
Ville de Québec : Outil combiné de données sur la qualité de l'air combine les données du MELCCFP, du Port de Québec et de Glencore Canada Corporation, et nomme la station de surveillance spécifique derrière chaque relevé, y compris la station axée sur la circulation Québec – Henri-IV.
Environnement Canada : Indice de la qualité de l'air et de la santé (IQAS) pour la Ville de Québec est la source autorisée derrière le chiffre de l'IQAS mentionné sur cette page. Il se met à jour toutes les heures et est le nombre que la plupart des applications météorologiques utilisent.
Québec MELCCFP : Carte de l'indice de la qualité de l'air (IQA) provinciale est l'indice horaire propre de la province, géré séparément de l'IQAS fédéral. Utilisez-le si vous préférez la mesure du Québec plutôt que celle nationale.
Santé Canada : Fumée de feu de forêt, qualité de l'air et votre santé couvre qui court le plus haut risque lors d'un événement de fumée et les précautions à prendre, utile bien au-delà de la Ville de Québec en particulier.
Gouvernement du Québec : Prévention des effets sur la santé de l'exposition à la fumée de feu de forêt va plus loin que les directives fédérales, notant spécifiquement qu'un filtre central MERV 13 ou supérieur peut réduire le besoin d'un purificateur d'air portable distinct.
Port de Québec : Données sur la qualité de l'air communautaire (PM2,5) publie les relevés quotidiens de PM2,5 pour les collectivités entourant ses terminaux, la source la plus directe pour quiconque près de Vieux-Limoilou ou Beauport.
Rédigé par Michelle Wan, équipe de contenu Filterbuy. Révisé par David Clark, technicien en CVC agréé. Cette page a été créée en comparant directement les sources de surveillance officielles de la Ville de Québec les unes aux autres plutôt que de tirer un seul chiffre d'un agrégateur, ce qui explique pourquoi l'explication à deux échelles et les détails du quartier Limoilou se retrouvent au premier plan plutôt que d'être enterrés dans une note de bas de page. Elle est mise à jour pour refléter les directives actuelles sur la qualité de l'air et ne remplace pas les relevés en direct fournis par Environnement Canada et le Gouvernement du Québec.