Carte en direct de la fumée des feux de forêt – West Kelowna, BC
Recevez des alertes pour les feux de forêt dans votre région
Dès qu'un feu de forêt se déclare près de chez vous, vous recevrez une alerte instantanée et des conseils simples pour réduire votre exposition à la fumée.
Ce que contient la fumée
30xPlus petites qu'un cheveu humain
Assez fines pour pénétrer profondément dans les poumons. Un MERV 13 est conçu pour les capturer.
Jusqu'où elle voyage
Elle ne reste pas sur place
La fumée est portée par le vent sur de longues distances — l'air peut être enfumé même sans feu à proximité.
Quoi faire pendant un épisode de fumée
Des gestes simples pour réduire l'exposition à l'intérieur.
- Restez à l'intérieur, fermez toutFermez les fenêtres et les portes pour empêcher la fumée d'entrer.
- Réglez le ventilateur à « On »Fait circuler l'air à travers votre filtre en continu, pas seulement pendant le chauffage ou la climatisation.
- Faites recirculer l'airFermez l'entrée d'air frais pour ne pas aspirer la fumée.
- Utilisez un MERV 13Conçu pour capturer les fines particules PM2,5 de la fumée.
- Ajoutez un purificateurUne filtration supplémentaire pour la pièce que vous utilisez le plus.
- Portez un N95 à l'extérieurBien ajusté, il bloque les fines particules — ce qu'un masque en tissu ne fait pas.
Le meilleur filtre à air contre la fumée des feux de forêt
Lors d'épisodes de fumée, l'EPA recommande de passer à un filtre MERV 13 — ou au filtre le mieux coté que votre système peut supporter — pour aider à réduire les particules fines que la fumée apporte à l'intérieur. MERV 13 est le niveau que la plupart des systèmes CVC résidentiels peuvent supporter tout en captant les PM2,5, les particules fines qui composent l'essentiel de la fumée des feux de forêt.
- Capte les particules PM2,5
- Bloque les cendres, la suie et l'odeur de fumée
- Garde votre air intérieur sécuritaire—même lorsque l'air extérieur est dangereux
- Répond à la cote recommandée par l'EPA pour filtrer les particules fines de la fumée des feux de forêt.
FAQ sur la fumée des feux de forêt
Faits sur les feux de forêt
Plus de 70 000 feux de forêt brûlent aux États-Unis chaque année.
La fumée des feux de forêt peut voyager sur plus de 1 000 milles, touchant des États qui ne sont même pas près du brasier.
L'exposition à la fumée des feux de forêt peut aggraver l'asthme, déclencher des problèmes cardiaques et mener à des visites à l'urgence.
L'air intérieur peut contenir plus de particules fines pendant les épisodes de feux de forêt s'il n'est pas correctement filtré.
L'EPA conseille d'utiliser des filtres MERV 13 ou des purificateurs d'air HEPA portatifs pendant les épisodes de fumée des feux de forêt.
N'attendez pas que la fumée soit à l'intérieur.
Utilisez le suivi en direct de la fumée des feux de forêt et améliorez vos filtres à air dès aujourd'hui pour protéger vos poumons et votre maison.
Magasinez les filtres pour la protection contre la fumée
Carte en direct de Kelowna, C.-B. Feu de forêt et fumée aujourd'hui : Suivi de la qualité de l'air local et solutions de protection intérieure
RÉSUMÉ
La carte en direct ci-dessous affiche les détections de feux de forêt et les panaches de fumée autour de Kelowna, en Colombie-Britannique, en ce moment. Confirmez l'état du feu et d'évacuation auprès du Service de prévention des incendies de forêt de la C.-B. et des Opérations d'urgence du centre-Okanagan. À l'intérieur, gardez les fenêtres fermées et faites fonctionner le ventilateur de votre fournaise en mode « Continu » avec un filtre MERV 13.
Points clés à retenir
La fumée à Kelowna culmine généralement de juillet à septembre; le calendrier de Filterbuy indique quand changer les filtres.
L'ITAQ du Canada peut évaluer la fumée comme « Modérée » tandis que l'AQI des États-Unis classifie le même air comme « Malsain ».
La ligne d'action de Filterbuy est un AQI des États-Unis de 100 (environ ITAQ 4); les étapes sont ci-dessous.
Pourquoi nous avons créé cette page :Filterbuy fabrique des filtres CVC aux États-Unis depuis 2013, et cette page associe les sources officielles de Kelowna à ce que nous avons appris.
Où puis-je voir une carte en direct des feux de forêt et de la fumée à Kelowna, C.-B. aujourd'hui?
La carte Filterbuy ci-dessus affiche les feux de forêt actifs, les nouveaux feux, les brûlages dirigés et les panaches de fumée autour de Kelowna.Les données sur les feux proviennent de Ressources naturelles Canada et les panaches de fumée des satellites de la NOAA. La carte n'affiche pas la qualité de l'air ou les zones d'évacuation, utilisez donc aussi ces sources officielles.
Ouvrez-les ici :Carte des feux de forêt du Service de prévention des incendies de forêt de la C.-B.,Carte d'évacuation des Opérations d'urgence du centre-Okanagan,Indice de la qualité de l'air et de la santé de la C.-B.,Prévision de fumée BlueSky Canada, etInfoEmergencyBC. Si un ordre d'évacuation est émis pour votre région, partez immédiatement. Pour signaler un feu de forêt, composez le *5555 à partir d'un téléphone cellulaire ou le 1-800-663-5555.
La fumée au-dessus de Kelowna provient-elle d'un feu de forêt ou d'un brûlage dirigé?
Filterbuy classe la fumée de Kelowna selon quatre sources, et une seule d'entre elles signifie qu'un feu de forêt brûle à proximité.Connaître la source vous indique s'il faut vous préparer à partir ou simplement réduire la fumée à l'intérieur.
Cet automne, Kelowna a égalementdes brûlages dirigés prévus pour le parc Knox Mountain, Gallagher's Canyon à Jean Road, et le parc linéaire Quail Ridgepour la fin septembre ou octobre 2026, selon les conditions météorologiques.
À quoi ressemblait la saison des feux de forêt 2026 à Kelowna?
Cet été a apporté des feux de forêt au niveau d'évacuation près de Kelowna et plusieurs semaines de fumée régionale.L'incendie de forêt Quilpituk Creek a mis2 648 propriétés en ordre d'évacuation à son apogée, et lejournal des avertissements de qualité de l'air de la Colombie-Britanniqueaffiche des avertissements de fumée presque quotidiennement de la mi-juillet au 30 août.
Comment puis-je lire l'IQUA de Kelowna comparativement à l'IQA des États-Unis?
La même fumée peut se lire "Modérée" sur l'IQUA du Canada et "Malsaine" sur l'IQA des États-Unis.Pendant les épisodes de fumée,le Canada calcule l'IQUA à partir de MP2,5 seul, ce qui signifie des particules de fumée fine de 2,5 microns ou moins. L'IQUA-Plus du BCCDCdivise la lecture de MP2,5 d'une heure par dix et arrondit vers le haut, tandis que l'IQA des États-Unis utilise lespoints de rupture de MP2,5 2024 de l'EPA. Filterbuy a aligné les deux:La ligne d'action de Filterbuy est un IQA des États-Unis de 100, soit environ un IQUA-Plus de 4.
Méthode : AQHI-Plus = MP2,5 sur une heure divisé par 10, arrondi vers le haut; L'IQA é.-U. utilise les points de rupture du MP2,5 de l'EPA de 2024. Les valeurs sont approximatives car les organismes utilisent différentes périodes de moyennes.
C'est toujours le sommet de la gamme Modérée; c'est là que nous disons aux clients d'agir. Installez un filtre MERV 13 dans le fournaise, réglez le ventilateur sur Marche, faites fonctionner un purificateur d'air HEPA portatif dans chaque pièce occupée (les chambres d'abord), et fermez la maison.Consultez lacarte de la qualité de l'air en direct pour le Canada.
Et si la lecture de la qualité de l'air à Kelowna était manquante?
Vérifiez les stations les plus proches de l'Okanagan, puis regardez par la fenêtre.Le 30 septembre, Filterbuy a trouvé le Nord et le Sud de l'Okanagan sur la liste des prévisions IQAS de la Colombie-Britannique, mais aucune entrée pour l'Okanagan central. Lorsque les lectures disparaissent, utilisez l'indice de visibilitéde l'ASPC : tournez-vous dos au soleil et comparez le repère le plus éloigné que vous pouvez voir aux distances ci-dessous.
Sources : Indice de visibilité du BCCDC. À utiliser seulement lorsque l'humidité est inférieure à 70 % et jamais à la nuit, à l'aube ou au crépuscule; les valeurs sont très approximatives.
Conseil :Avant la saison des incendies, identifiez quelques repères à des distances connues de votre maison, comme une crête de l'autre côté du lac Okanagan.
Comment réduire la fumée des feux de forêt à l'intérieur de ma maison à Kelowna?
Commencez par les directives officielles, puis ajoutez une filtration en deux couches.Vérifiez d'abord l'IQAS de la Colombie-Britannique et les avertissements concernant la qualité de l'air ou la Carte des feux et de la fumée d'AirNow, et suivez les conseils locaux de rester à l'intérieur ou d'évacuation. Une fois que l'IQA américain atteint 100, prenez ces mesures.
Installez un filtre MERV 13 dans le four.C'est la couche de filtration pour toute la maison, car le système central fait circuler beaucoup plus d'air qu'un appareil portatif. L'EPA recommande un filtre MERV 13 ou plus pendant les périodes enfuméeset note que la plupart des fourneaux peuvent l'accepter sans problèmes d'équipement s'il est remplacé régulièrement. Assurez-vous simplement que la taille correspond à votre emplacement.
Réglez le ventilateur du thermostat sur « Marche ».Le mode Auto ne filtre que pendant le chauffage ou le refroidissement, tandis que Marche filtre en continu. Le guide de Filterbuy sur la configuration de votre système de chauffage, ventilation et climatisation pour recirculer pendant les feux de forêtvous explique chaque réglage.
Utilisez un purificateur d'air HEPA portatif dans chaque pièce occupée, en commençant par les chambres.C'est la recommandation de Filterbuy, qui va plus loin que la recommandation de l'EPA d'une seule pièce d'air propre. La règle de dimensionnement de l'EPA est un CADR de fumée d'au moins deux tiers de la superficie de la pièce, donc une chambre de 300 pi² nécessite environ 200. L'EPA recommande les purificateurs certifiés CARB, qui produisent peu ou pas d'ozone, alors évitez les ioniseurs et les générateurs d'ozone.
Fermez la maison.Gardez les fenêtres et les portes fermées jusqu'à ce que l'IQAP baisse, et évitez les bougies, la friture, la cigarette et l'aspiration sans un aspirateur HEPA. Réglez tout VRC, VER ou prise d'air frais en recirculation ou à l'arrêt, selon les directives du fabricant.
Pas de système de chauffage central?Dans les appartements, les maisons avec climatiseurs de fenêtre et les maisons plus anciennes sans conduits, les purificateurs d'air HEPA portables constituent votre première ligne de défense.
Un filtre plissé capture les particules mais non les gaz de la fumée, donc la filtration réduit la fumée à l'intérieur sans l'éliminer complètement.
La plupart des propriétaires n'ont aucune idée s'ils ont même une prise d'air frais jusqu'à ce qu'ils se mettent à la chercher. Si vous ne pouvez pas l'identifier, c'est le moment d'appeler un technicien plutôt que de commencer à couvrir des choses.
David Clark, Technicien CVAC agréé et PDG de Filterbuy HVAC Solutions
Quand les propriétaires de Kelowna doivent-ils changer les filtres pendant la saison des incendies?
Pendant la fumée, vérifiez souvent votre filtre et remplacez-le quand il paraît sale, d'un brun foncé ou noir, ce qui peut survenir bien avant son intervalle normal.C'est les directives d'inspection de l'EPA. Filterbuy l'a adapté aux fenêtres de brûlage de la Ville et au pic des incendies de forêt dans ce calendrier.
Sources : Saisons des feux prescrits de la Ville de Kelowna; Journal des avertissements de fumée de la C.-B.; Directives d'inspection des filtres de l'EPA.
Gardez des pièces de rechange à portée de main:Entreposez au moins un MERV 13 de rechange pour chaque emplacement de filtre avant juillet, comme le conseille également les directives de préparation de Santé Canada.
Quand aérer:Attendez que l'IQAP revienne à Faible (1 à 3), ce que la C.-B. décrit comme une qualité d'air idéale pour les activités extérieures.
Quel indice MERV dois-je utiliser pour la fumée des incendies de forêt à Kelowna?
MERV 13 est le niveau que Filterbuy recommande pour la fumée des incendies de forêt.L'EPA recommande MERV 13 ou plus dans un système de chauffage central pendant les périodes enfumées, et les directives sur les espaces d'air plus pur de Santé Canadasont d'accord. Le vrai HEPA n'appartient jamais à un emplacement de fournaise; notre MERV 13 vs. HEPA pour la fumée de feu de forêt comparaison explique les deux couches. Achetez les filtres MERV 13 Filterbuy dans votre format, y compris les formats personnalisés.
Statistiques à l'appui
La recherche de trois agences gouvernementales américaines soutient ces mesures.
1. Un meilleur filtre et un ventilateur en marche pourraient réduire les MP2,5 intérieures de moitié
Source : EPA américaine, Stratégies de réduction de l'exposition à l'intérieur
Dans une maison fermée sans purificateur d'air, les MP2,5 intérieures représentent en moyenne 55 à 60 % des niveaux extérieurs pendant les épisodes de fumée.
Un filtre haute efficacité avec le ventilateur fonctionnant en continu peut réduire les MP2,5 intérieures d'environ 50 %.
2. La fumée canadienne a augmenté les visites aux urgences pour asthme de 17 % au-delà des attentes
Source : CDC, Visites au service des urgences associées à l'asthme pendant les épisodes de fumée de feu de forêt canadien (MMWR, 2023)
Le CDC a suivi 4 317 services des urgences américains pendant la fumée de 2023.
Sur 19 jours de fumée, définis comme un indice de qualité de l'air américain de 101 ou plus, les visites liées à l'asthme ont été 17 % plus élevées que prévu.
Ce que cela signifie : Les visites ont augmenté au-delà d'un indice de qualité de l'air américain de 100. Les groupes les plus à risque de Santé Canada devraient suivre les directives officielles et consulter un prestataire de soins de santé.
3. Les feux de 2023 au Canada ont brûlé une superficie plus de sept fois supérieure à la moyenne
Source : Observatoire terrestre de la NASA, Suivi de la saison des incendies extrêmes de 2023 au Canada
Les feux de forêt de 2023 au Canada ont brûlé environ 18,4 millions d'hectares.
Une année moyenne brûle environ 2,5 millions d'hectares.
Questions fréquemment posées
Y a-t-il un feu de forêt qui brûle près de Kelowna en ce moment?
Au 30 septembre 2026, le Centre des opérations d'urgence du Centre-Okanagan a levé toutes les alertes d'évacuation restantes pour les feux de forêt Quilpituk Creek et Bald Range, et la Colombie-Britannique n'a aucun avertissement de fumée actif pour l'Okanagan. Vérifiez la carte en direct pour les mises à jour.
Pourquoi y a-t-il de la fumée à Kelowna aujourd'hui s'il n'y a pas de feu à proximité?
La fumée dérive des feux ailleurs en Colombie-Britannique ou dans l'État de Washington et s'accumule dans la vallée de l'Okanagan lors des nuits calmes. Les brûlages dirigés d'automne et de printemps en ajoutent également.
Un filtre MERV 13 fonctionnera-t-il dans ma fournaise?
La plupart oui. L'EPA note que la plupart des fournaises et systèmes de climatisation peuvent accueillir un filtre MERV 13 sans problèmes d'équipement lorsque le filtre est remplacé souvent. Vérifiez que la taille s'adapte à l'emplacement du filtre et demandez à un technicien en chauffage-climatisation si vous n'êtes pas sûr.
Glossaire
Indice de la qualité de l'air et de la santé (IQAS): Échelle de risque pour la santé de la pollution de l'air du Canada de 1 à 10+.
MP2,5: Particules en suspension de 2,5 microns ou moins, la principale pollution particulaire dans la fumée.
MERV: Valeur minimale de déclaration d'efficacité, une cote de capture de filtre.
HEPA: Filtre à air particulaire à haute efficacité, utilisé dans les épurateurs d'air portables et jamais dans un emplacement de fournaise.
Préparez-vous avant la prochaine saison des incendies
Selon l'expérience de Filterbuy, un filtre MERV 13 acheté en juillet surpasse celui qui arrive en septembre.Configurez la livraison automatique Filterbuy pour que les filtres de rechange arrivent régulièrement, et marquez en favori la carte en direct des feux de forêt et de la fumée pour le Canada.