Par Michelle Wan, gestionnaire de marque et rédactrice sur la qualité de l'air, Filterbuy Canada | Examiné par David Clark, technicien CVC agréé | Publié le 24 septembre 2026 | Mis à jour le 24 septembre 2026

Résumé

Quatre outils officiels suivent les incendies de forêt et la fumée à Surrey, C.-B. : la carte du Service des incendies de forêt de la Colombie-Britannique pour les feux actifs, la prévision de fumée FireWork pour les 72 prochaines heures, la carte AirMap de Metro Vancouver pour les lectures horaires, et l'IQUA pour Metro Vancouver - SE, la zone couvrant Surrey. La fumée récente à Surrey provenait de feux lointains, y compris un situé à environ 126 km de distance en août 2026. Les jours enfumés, les agences de santé conseillent de fermer les fenêtres, d'utiliser la filtration et un filtre de fournaise de MERV 13 ou supérieur.

Éléments clés à retenir

• La zone officielle de prévision de l'IQUA de Surrey est Metro Vancouver - SE, partagée avec Langley et White Rock.

• En août 2026, la fumée du feu de Brunswick Creek près de Boston Bar, à environ 126 km en ligne directe du centre-ville de Surrey, a contribué à un avertissement de qualité de l'air jaune dans Metro Vancouver.

• Lors des événements de fumée d'incendie de forêt, Environnement et Changement climatique Canada calcule l'IQUA chaque heure uniquement à partir des particules fines (PM2,5).

• Metro Vancouver conseille aux maisons avec un système de ventilation intégré d'installer des filtres évalués MERV 13 ou supérieur pendant les événements de fumée.

Où puis-je voir une carte en direct des incendies de forêt et de la fumée pour Surrey, C.-B. aujourd'hui?

Aucune carte unique ne répond à toutes les questions sur la fumée à Surrey. La carte du Service des incendies de forêt de la Colombie-Britannique indique les emplacements des feux, FireWork prévoit le mouvement de la fumée, la carte AirMap de Metro Vancouver rapporte la qualité de l'air mesurée, et la page de l'IQUA d'Environnement Canada convertit les lectures en score de risque pour la santé. Consulter les quatre, dans cet ordre, donne une image complète des conditions d'aujourd'hui.

L'équipe de Filterbuy.ca a créé le Outil de localisation des cartes de Surrey après avoir vérifié chaque outil par rapport au calendrier de mise à jour de son éditeur en septembre 2026. Notre conclusion : les recherches comme « carte des feux Surrey C.-B. » et « carte de la fumée Surrey C.-B. aujourd'hui » sont en réalité cinq questions différentes, chacune avec une meilleure réponse différente.

Outil de localisation des cartes de Surrey : quelle carte officielle répond à quelle question

Le calendrier de mise à jour reflète l'horaire publié de chaque organisme en septembre 2026.

Puisque Surrey borde l'État de Washington, la Carte AirNow des incendies et de la fumée vous aide lorsque la fumée dérive vers le nord, en ajoutant des panaches de fumée par satellite et en surveillant juste au sud de la frontière.

Quelle zone de qualité de l'air couvre Surrey, C.-B. ?

Surrey se situe dans la zone de prévision Metro Vancouver - SE pour l'Indice de la qualité de l'air et de la santé, aux côtés de Langley et White Rock. Metro Vancouver exploite le réseau de surveillance de la vallée du bas Fraser, y compris la station Surrey Est, en collaboration avec le district régional de la vallée du Fraser et Environnement et Changement climatique Canada. La zone IQAS fait la moyenne des stations représentatives, et Environnement et Changement climatique Canada note que les zones près du trafic ou de l'industrie ont généralement une pollution plus élevée que la moyenne ne le suggère.

Les limites des zones importent également les jours enfumés. Le 5 août 2026, Environnement Canada a classé les parties nord-est et nord-ouest de Metro Vancouver à 7 (risque élevé), la zone sud-est qui comprend Surrey à 6 (risque modéré), et la zone sud-ouest à 3 (risque faible). Lorsque l'équipe Filterbuy.ca a examiné ces relevés, Surrey se trouvait entre l'air plus enfumé à l'est et l'air côtier plus pur. Notre conseil : vérifiez la zone Surrey, pas le titre régional.

Quelle station les résidents de Surrey devraient-ils surveiller ?

Surrey est une grande ville, et AirMap ne répertorie qu'une seule station qui porte son nom : Surrey Est. Le conseil de Filterbuy : ouvrez AirMap et comparez Surrey Est avec les stations voisines de North Delta et Langley. Si l'une indique une lecture notablement plus élevée, la fumée est probablement plus épaisse de ce côté de la ville.

Pour plus de détails au niveau de la rue, AQmap, créée par des chercheurs de l'UNBC en collaboration avec Environnement et Changement climatique Canada, ajoute des capteurs domestiques à faible coût aux moniteurs gouvernementaux. Considérez ces capteurs comme un guide : le responsable du projet note qu'ils sont moins précis que les moniteurs réglementaires, bien que toujours très bons.

Pourquoi la fumée de feux de forêt atteint-elle Surrey à partir d'incendies si loin ?

La fumée de feux de forêt au-dessus de Surrey provient généralement d'incendies qui brûlent bien à l'extérieur de la ville. Dans un communiqué de juillet 2026 de Metro Vancouver, le district régional a décrit la fumée se déplaçant vers le bas du canyon du Fraser pendant la nuit, avec un flux onshore d'air plus pur attendu pour l'éliminer durant la journée. Un flux du sud peut également pousser la fumée vers le nord à travers la frontière depuis l'État de Washington.

Vérification de la distance de la fumée à Surrey : le feu de Brunswick Creek de 2026

Chez Filterbuy, nous voulions savoir jusqu'où la fumée avait voyagé pour atteindre Surrey, alors nous l'avons mesurée. En utilisant les coordonnées publiées pour Boston Bar et la gare Gateway au centre-ville de Surrey, notre calcul place la zone du feu de Brunswick Creek de 2026 à environ 126 km en ligne directe, ou environ 130 km de Newton. La distance n'a pas protégé Surrey : le 5 août 2026, Global News a rapportéla fumée des feux du complexe Brunswick Creek et Big Bar enveloppant la région, avec un avertissement de qualité de l'air jaune pour le Grand Vancouver et un avertissement orange pour la vallée du Fraser oriental.

Les jours de fumée peuvent apporter un deuxième polluant. Un avertissement du Grand Vancouver du 22 juillet 2026 a noté que le temps chaud et ensoleillé, les émissions locales et la fumée des feux de forêt ont poussé l'ozone au niveau du sol vers le haut dans l'est du Grand Vancouver et la vallée du Fraser, tandis que la fumée a augmenté les PM2,5 dans toute la région.

Les feux près de chez nous

Les feux locaux surviennent aussi. En juillet 2016, un feu dans la tourbière Burns à Delta, localité voisine, a brûlé près de 80 hectares, et les résidents de Surrey et Langley ont signalé de la cendre qui tombait et une odeur de fumée. À l'intérieur des limites de la ville de Surrey, composez le 911 pour signaler tout feu. Ailleurs en Colombie-Britannique, signalez un feu de forêt au Service de la prévention des feux de forêt de la Colombie-Britannique au 1-800-663-5555, ou *5555 à partir d'un téléphone cellulaire.

Que signifient les indices de qualité de l'air de Surrey pour ma santé?

L'Indice de la qualité de l'air et de la santé varie de 1 à 10+. Les scores de 1 à 3 signifient un risque faible, 4 à 6 modéré, 7 à 10 élevé et au-dessus de 10 très élevé. Lors d'événements de fumée de feux de forêt, Environnement et Changement climatique Canada calcule l'indice de la qualité de l'air et de la santé chaque heure en fonction des PM2,5 uniquement afin que le nombre réponde rapidement à la fumée changeante. Les personnes à risque plus élevé comprennent les enfants, les adultes de plus de 65 ans et les personnes atteintes de problèmes de santé.

Bandes de risque de l'indice de la qualité de l'air et de la santé et conseils officiels en matière de santé

Source : Environnement et Changement climatique Canada, À propos de l'Indice de la qualité de l'air et de la santé, mis à jour en mai 2026.

Les avertissements à code couleur du Grand Vancouver ajoutent une deuxième couche : le jaune signale un risque élevé pour la santé et recommande de limiter les activités extérieures, tandis que l'orange signale un risque très élevé pour la santé et recommande de les éviter. Le Grand Vancouver énumère les personnes atteintes de problèmes pulmonaires, cardiaques ou d'autres maladies chroniques, les femmes enceintes, les nourrissons, les enfants, les adultes plus âgés et les travailleurs extérieurs comme présentant un risque plus élevé. Cherchez de l'aide médicale en cas de symptômes graves tels que une respiration sifflante, une douleur thoracique, une difficulté à respirer ou une toux grave, et composez le 911 en cas d'urgence. Fraser Health, l'autorité sanitaire régionale desservant Surrey, publie des conseils locaux sur la fumée des feux de forêt.

Comment protéger ma maison de Surrey de la fumée des feux de forêt à l'intérieur?

Quand agir. La ligne d'action de ce guide est un indice de qualité de l'air américain de 100, ou sur l'échelle de l'indice de la qualité de l'air et de la santé du Canada une lecture de 7 ou plus, ou tout avertissement de qualité de l'air du Grand Vancouver, selon le premier qui se produit. À ce moment : MERV 13 dans le four, ventilateur du thermostat réglé sur Marche, un purificateur d'air HEPA portatif dans chaque pièce occupée et la maison fermée. L'EPA recommande MERV 13 ou supérieur lors d'événements de fumée. Le point de déclenchement ci-dessus est le nôtre, pas celui de l'EPA.

La filtration est une couche, pas la réponse complète, et les conseils officiels viennent d'abord. Le Centre de contrôle des maladies de la Colombie-Britanniquerapporte que les purificateurs d'air portables ont réduit les concentrations de fines particules de 40 à 80 % dans la plupart des études.

Configuration des jours de fumée pour les maisons de Surrey

1. Passez à un filtre MERV 13 dans la fournaise.C'est la couche pour toute la maison, car le système central déplace beaucoup plus d'air qu'une unité portable. LeEPA des É.-U.recommande un filtre classé MERV 13 ou supérieur lors d'événements de fumée et note que la plupart des fournaises en acceptent un si on le remplace souvent. Confirmez la taille de l'ouverture comme vous le feriez pour n'importe quel filtre.

2. Réglez le ventilateur du thermostat sur Continu.Auto filtre seulement pendant que le système chauffe ou refroidit; Continu filtre en permanence.

3. Ajoutez un purificateur d'air HEPA portable dans chaque pièce occupée, en commençant par les chambres.Leguide sur les salles propres de l'EPAcouvre une seule pièce; ce guide recommande un par pièce occupée. Dimensionnez-le selon la règle de l'EPA : un CADR de fumée d'au moins deux tiers de la surface du plancher de la pièce en pieds carrés, donc une chambre de 300 pi ca (28 mètres carrés) veut un CADR près de 200. Évitez tout purificateur qui produit de l'ozone.

4. Fermez la maison.Fenêtres et portes fermées, prise d'air frais fermée si votre système en a une, et rien d'ajouté à l'air intérieur : pas de bougies, pas de cuisson à la friture, pas d'aspirateur sans unité scellée, pas de tabagisme.

5. Vérifiez le filtre pendant l'événement, pas selon le calendrier.Remplacez-le quand il paraît brun foncé ou noir, ce qui peut être bien avant l'intervalle normal, et gardez des filtres de rechange à portée de main.

Deux situations modifient le plan. Les maisons avec mini-divisions sans conduits ou chauffage hydronique, y compris de nombreux condos et locations, n'ont pas de filtre de fournaise à améliorer. Pour ces lecteurs, un purificateur d'air HEPA portable est la défense principale, non un complément. Un purificateur artisanal en boîte de ventilateur construit avec des filtres MERV 13 est une solution temporaire raisonnable plutôt qu'un remplacement d'une unité certifiée : la recherche de l'EPA a jugé la conception efficace et recommande les ventilateurs certifiés fabriqués en 2012 ou plus tard, jamais laissés en marche sans surveillance. Les jours chauds, le BCCDC avertit que fermer une maison sans climatisation peut être dangereux, car le stress thermique est un risque plus grand pour la plupart des gens que l'air enfumé. Metro Vancouver suggère plutôt les centres communautaires climatisés, les bibliothèques ou les centres commerciaux.

Calendrier de la saison de fumée à Surrey

1. Mai :confirmez votre taille de filtre, gardez un ou deux filtres MERV 13 de rechange, etinscrivez-vous aux avertissements de Metro Vancouver.

2. De juin à septembre :Metro Vancouver affiche généralement les mises à jour de la qualité de l'air pendant cette période. Quand les incendies sont actifs, consultez FireWork chaque soir.

3. Soirée enfumée à venir : si FireWork montre de la fumée se déplaçant vers le bas du canyon du Fraser, fermez et commencez la filtration avant le coucher.

4. Une fois la fumée dissipée : aérez la maison, comme l'EPA le recommande, et remplacez tout filtre qui semble foncé.

Options de filtres pour la saison de fumée à Surrey

L'avis de Filterbuy : deux détails sont aussi importants que la cote MERV.

• Ajustement. Les filtres sont coupés légèrement sous leur taille nominale pour qu'ils glissent ; un MERV 13 Filterbuy 20x20x1 mesure 19,50 x 19,50 x 0,75 pouces. Mesurez l'emplacement et fermez tout écart, car l'air qui contourne un filtre n'est pas filtré.

• Timing. Notre lecture des données de la chambre de l'EPA : un filtre chargé de fumée peut continuer à faire circuler l'air après avoir cessé de le nettoyer, alors jugez-le par la couleur et l'odeur, non pas par le flux d'air du conduit.

Filterbuy.ca offre des filtres à air MERV 13, le niveau optimal de notre système MERV à code de couleur, évalué pour capturer 98 % des particules en suspension, en plus de 600 tailles et tailles personnalisées. Les filtres plissés capturent les particules, et l'odeur est une phase gazeuse, donc les odeurs sont acheminées vers la gamme Odour Eliminator, qui utilise du charbon actif. L'abonnement aux filtres à air Filterbuy est livré tous les un, deux ou trois mois avec une réduction supplémentaire de 5 % ; modifiez, sautez ou annulez à tout moment. Aller plus loin ? Comparez MERV 13 vs HEPA pour la fumée de feu de forêt ou construire une boîte Corsi-Rosenthal pour une pièce sans conduits.

« Je ne veux pas que quelqu'un ait l'impression d'avoir besoin d'une licence en CVAC simplement pour choisir le bon filtre. Mon travail est de vous donner la réponse directe, d'expliquer pourquoi c'est important, et de vous permettre de retourner à votre journée. »

Michelle Wan, Gestionnaire de marque et rédactrice en qualité de l'air, Filterbuy

Statistiques pertinentes

Trois études fédérales américaines soutiennent les mesures de filtration ci-dessus.

1. 55–60 % de la fumée extérieure s'infiltre quand même à l'intérieur.

• S'applique avec les fenêtres fermées et aucun purificateur d'air en fonctionnement.

• Varie de 30 % à 100 %, selon la maison.

• Source : EPA des États-Unis, Stratégies de réduction de l'exposition à l'intérieur, 2026.

2. Les filtres chargés de fumée ont perdu environ 96 % de leur capacité de nettoyage.

• Filtre MERV 13 propre : 111 pieds cubes par minute d'air propre.

• Filtre chargé de fumée : 4,3, même si le débit d'air a à peine changé.

• Source : Holder et al., Indoor Air, 2022, EPA des États-Unis.

3. Plus de 1 700 moniteurs alimentent la carte de la fumée américaine.

• Les données continues de PM2,5 proviennent des moniteurs d'État, locaux et tribaux, ainsi que des moniteurs temporaires et des capteurs.

• Utile quand la fumée franchit la frontière vers Surrey en provenance de l'État de Washington.

• Source : EPA des États-Unis, Carte des incendies et de la fumée.

Glossaire

• Indice de qualité de l'air et de la santé (IQAS) : L'échelle de risque sanitaire de 1 à 10+ du Canada pour la pollution de l'air, basée sur l'ozone, les MP2,5 et le dioxyde d'azote.

• MP2,5 : Particules fines de 2,5 microns ou moins, le principal polluant de la fumée de feu de forêt.

• MERV : Valeur de déclaration de l'efficacité minimale, une évaluation normalisée de la capacité d'un filtre CVCA à capturer les particules en suspension dans l'air. Filterbuy classe ses filtres MERV 8, 11 et 13 comme Standard, Supérieur et Optimal.

• HEPA : Filtre à air particulaire haute efficacité utilisé dans les nettoyeurs d'air portatifs.

• CADR : Débit d'air pur, une mesure de la quantité d'air filtré qu'un nettoyeur portatif fournit.

• Service de lutte contre les feux de forêt de la C.-B. : L'agence provinciale qui gère les feux de forêt et publie la carte officielle des feux de forêt de la C.-B.

• FireWork : Le modèle d'Environnement et Changement climatique Canada prévoyant la fumée de feu de forêt 72 heures à l'avance.

• Carte AirMap du Grand Vancouver : Carte en direct du Grand Vancouver affichant les données des stations de la baie de Horseshoe à Hope.

• Grand Vancouver - SE : La zone de prévision de la qualité de l'air qui couvre Surrey, Langley et White Rock.

• Station Surrey East : Une station de surveillance de la qualité de l'air à Surrey dans le réseau de la vallée du bas Fraser.

• Vents de débordement : Des vents de l'intérieur vers la côte qui peuvent transporter la fumée dans le canyon du Fraser jusqu'au Grand Vancouver.

• Avertissement relatif à la qualité de l'air (jaune ou orange) : Les alertes codées par couleur du Grand Vancouver : jaune pour un risque élevé, orange pour un risque très élevé pour la santé.

Votre prochaine étape

Le point de vue de Filterbuy : un plan antifumée pour Surrey est décidé avant l'arrivée de la fumée. Connaissez les cartes qui répondent à chaque question, conservez un filtre MERV 13 de la bonne taille sur l'étagère, et remplacez-le quand il paraît foncé.

Ajoutez la Carte-trouver de Surrey à vos favoris, inscrivez-vous aux avertissements de qualité de l'air du Grand Vancouveret préparez votre maison avant le prochain événement de fumée. Achetez des filtres MERV 13, trouvez une taille personnalisée, ou lisez le guide Filterbuy sur les cotes MERV. Des questions? Appelez (855) 345-8289 ou envoyez un courriel à info@filterbuy.com.

À propos de l'autrice et de la réviseure

Michelle Wan est gestionnaire de marque et rédactrice spécialisée en qualité de l'air chez Filterbuy et elle est à l'avant-plan d'une grande partie du contenu vidéo éducatif de la marque. Elle détient un B.A. de l'Université de Californie, Santa Cruz, et travaille avec les équipes de fabrication américaines de Filterbuy.